Tłumaczenia dla hasła „sterowania“ w polsko » niemiecki słowniku

układ sterowania

Steuerwerk r.n.

panel sterowania

Systemsteuerung r.ż.

układ sterowania

Leitwerk r.n.

środki sterowania popytem

Maßnahmen zur Nachfragesteuerung

klawisz sterowania obrazem w górę/w dół, Page Up/Page Down

Bild-nach-oben/unten-Taste r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „sterowania“ w niemiecko » polski słowniku

Steuersystem

system r.m. sterowania

Steuerungselektronik

elektronika r.ż. sterowania

Leitwerk

układ r.m. sterowania

Buttonleiste

panel r.m. sterowania

Steuerungssignal

sygnał r.m. sterowania

Steuerungssystem

system r.m. sterowania

Steuerwerk

układ r.m. sterowania [lub sterowniczy]

Lichtorgel

pulpit r.m. do sterowania oświetleniem

Maßnahmen zur Nachfragesteuerung

środki sterowania popytem

Prozessleittechnik

technika r.ż. sterowania procesami

Funkfernbedienung r.ż. TECHNOL.

pilot do zdalnego sterowania drogą radiową r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest autorem ponad 100 patentów z dziedziny przesyłu energii i układów sterowania.

pl.wikipedia.org

Gwarancja odpowiedniego działania, otrzymywana przy rozwiązaniu równań macierzowych, oznaczała, że często można było zaprojektować system sterowania, który działa w teorii.

pl.wikipedia.org

Miał magiczny statek, który nie potrzebował załogi do sterowania, płaszcz, który dawał mu niewidzialność, płonący hełm oraz miecz, który nigdy nie chybiał celu.

pl.wikipedia.org

Określenie awionika oznacza także wyposażenie pokładowe, takie jak systemy sterowania, urządzenia nawigacyjne, system zobrazowania informacji itd.

pl.wikipedia.org

Nadajniki osiowe umieszczone na łożysku zestawu kołowego przekazują liczbę obrotów do sterowania prostownikiem i regulacji przyczepności.

pl.wikipedia.org

Zagadnienia estymacji stanu nie należy mylić z zagadnieniem estymacji parametrów (typowym dla identyfikacji systemów, występującym również w kontekście sterowania adaptacyjnego).

pl.wikipedia.org

DI jest więc realizacją „odwrócenia sterowania” w sensie tworzenia i wiązania obiektów.

pl.wikipedia.org

Trolejbusy z tej serii posiadały tyrystorowo-impulsowy system sterowania.

pl.wikipedia.org

W latach 1990-2002 właściciel elektrowni wprowadził kolejne modernizacje sterowania i siłowni, upraszczając konstrukcję i obsługę elektrowni.

pl.wikipedia.org

Telewizor ten był produkowany w kilku wersjach, były produkowane także moduły zdalnego sterowania, odbiorniki teletekstu, moduły monitorowe (wejście/wyjście audio-wideo).

pl.wikipedia.org