Tłumaczenia dla hasła „totalitarnych“ w niemiecko » polski słowniku

in totalitären Staaten sind die Geschichtsbücher oft nichts anderes als Geschichtsfälschungen

w państwach totalitarnych podręczniki r.m. l.mn. do historii często były niczym innym, jak fałszem historycznym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podkreśla też znaczenie mentalności motłochu w rozwoju ruchów totalitarnych.

pl.wikipedia.org

Socjotechnika nie mniej ważna była w komunistycznych państwach totalitarnych.

pl.wikipedia.org

Są to obrazy ptaków-nieptaków, którym bliżej do symboli totalitarnych, aniżeli symboli pokoju.

pl.wikipedia.org

Duża doza rytualności występuje szczególnie w państwach totalitarnych, chcących zdezawuować rolę marginalizowanej we wszystkich aspektach religii.

pl.wikipedia.org

Jest ono charakterystyczne dla monarchii absolutnej a także dla systemów autorytarnych i totalitarnych.

pl.wikipedia.org

W ostatnich latach działalności interesował się doktryną liberalną i jej konsekwencjami społeczno-praktycznymi w procesie transformacyjnym po uwolnieniu społeczeństw od rządów totalitarnych.

pl.wikipedia.org

Stanowił swoistą sterczynę drugiego pylonu i wyrażał tęsknotę lokalnej społeczności za dawnym porządkiem, który nieodwołalnie zburzyły lata dwóch totalitarnych systemów.

pl.wikipedia.org

Jego prace cechuje pewna doza pozornej publicystyki, pod warstwą której kryje się sceptycyzm i ironia wobec „totalitarnych” mechanizmów współczesnej, z pozoru demokratycznej kultury.

pl.wikipedia.org

W systemach totalitarnych, gdzie funkcjonuje monopartia ciesząca się monopolem w zakresie obsadzania stanowisk w administracji państwowej, klientelizm oparty jest na więzi bezwzględnej lojalności i posłuszeństwa wobec partii-monopolisty.

pl.wikipedia.org

Warunkiem było, żeby niezadowoleni mieszkańcy takiego świata mogli go bez przeszkód w każdej chwili opuścić, co wykluczało opowieści o reżimach totalitarnych i tym podobnych historiach.

pl.wikipedia.org