Tłumaczenia dla hasła „wygłup“ w polsko » niemiecki słowniku

wygłup <D. ‑u, l.mn. ‑y> [vɨgwup] RZ. r.m. pot.

wygłup

Faxen r.ż. l.mn.

wygłup

Gespinne r.n. pot.

wygłup

Albernheit r.ż.

wygłup

Narretei r.ż. podn.

wygłup

Narren[s]possen r.ż. l.mn. przest, podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Swoimi wygłupami ośmiesza publicznie na salonach swego ojca.

pl.wikipedia.org

Z powodu jego wygłupów obaj zostali wyrzuceni z kursu.

pl.wikipedia.org

Był to spontaniczny, bardzo średni żart, może nawet wygłup, ale nikt nikogo nie chciał obrazić.

pl.wikipedia.org

Nastolatki spędzają ten czas na zabawie i wygłupach oraz poznawaniu świata sprzed apokalipsy.

pl.wikipedia.org

Bohaterami są realistycznie przedstawieni chłopcy, którzy wdają się w bójki między sobą, mają skłonności do wygłupów i łobuzerskich kawałów, na ogół źle się uczą, są jednak pokazani z sympatią.

pl.wikipedia.org