Tłumaczenia dla hasła „wypaczenie“ w niemiecko » polski słowniku

Entstellung

wypaczenie r.n.

Verkrümmung (des Holzes)

wypaczenie r.n.

Sumpfblüte

wypaczenie r.n.

Wettbewerbsverzerrung

wypaczenie r.n. konkurencji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Były to miasta autonomicznie zarządzane przez mera i 24 do 100 ławników wybieranych przez pełnoprawnych obywateli miasta lub ustępujących ławników (wypaczenie pierwotnego ustroju).

pl.wikipedia.org

Nie epatuje przy tym zanadto krwawymi, naturalistycznymi obrazami przemocy, a mimo to wciąż wyraźnie wyczuwalne jest wypaczenie, jakiemu w czasie wojny uległa rzeczywistość.

pl.wikipedia.org

Zło postrzegane jest jako „nieporządek, bunt, wypaczenie w dążeniu do uczynienia ducha sługą natury”, będące wypaczeniem początkowego porządku bożego.

pl.wikipedia.org