Tłumaczenia dla hasła „zakole“ w polsko » niemiecki słowniku

zakole <D. ‑la, l.mn. ‑la> [zakole] RZ. r.n.

1. zakole:

zakole (zakręt)

Biegung r.ż.

zakole (zakręt)

Windung r.ż.

zakole (rzeki)

Mäander r.m.

zakole (rzeki)

Schleife r.ż.

zakole drogi

Kurve r.ż.

2. zakole zwykle l.mn. (łysina):

zakole

Geheimratsecken l.mn. żart. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rzeka meandrująca - rzeka o krętym korycie o dużej liczbie zakoli.

pl.wikipedia.org

Podczas błądzenia rzeki zakolami po całej szerokości koryta, następowało podcinanie krawędzi i poszerzanie doliny.

pl.wikipedia.org

Zakole tworzyło przeszkodę trudną do pokonania i niebezpieczną dla żeglugi i spławu drewna.

pl.wikipedia.org

Potem tworzy kilka meandrów, tworzy duże zakole i zmienia kierunek na wschodni.

pl.wikipedia.org

Szyja zakola − miejsce na rzece, w którym zbliżają się do siebie dwa końca zakola tworzące pętle.

pl.wikipedia.org

Kilkaset metrów dalej również tworzy silne zakole i kilkadziesiąt metrów dalej przyjmuje swój kolejny dopływ.

pl.wikipedia.org