Tłumaczenia dla hasła „zdenerwował“ w polsko » niemiecki słowniku

srodze się zdenerwował

er hat sich B. fürchterlich aufgeregt

Tłumaczenia dla hasła „zdenerwował“ w niemiecko » polski słowniku

er hat mich derart geärgert, dass ...

zdenerwował mnie do tego stopnia, że...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Marići bardzo zdenerwował się postawą swojej żony i przeklął ją mówią, że zamieni się w kamień.

pl.wikipedia.org

Larry ma problemy z sercem przez co, gdy się zdenerwował kłótnią serce zaczęło mu szwankować.

pl.wikipedia.org

Kolumban usłyszawszy to, zdenerwował się i dmuchnął na beczkę roztrzaskując ją w ten sposób.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo zdenerwował się, gdy dostrzegł, że linia frontu nie jest ciągła, a gniazda karabinów maszynowych źle rozmieszczone.

pl.wikipedia.org

Tak bardzo się zdenerwował widząc młodzika, który ośmielił się podglądać boginię, że odciął mu głowę.

pl.wikipedia.org

Podczas zabawy zdarzyło się, że tak bardzo się na nie zdenerwował, że rozpruł ich szmaciane lalki i spalił je w piecu.

pl.wikipedia.org