Tłumaczenia dla hasła „zepsuje“ w polsko » niemiecki słowniku

dobrego i karczma nie zepsuje, złego i kościół nie naprawi przysł.

wie den Guten die Kneipe r.ż. nicht verdirbt, wird den Schlechten die Kirche r.ż. nicht besser machen

Tłumaczenia dla hasła „zepsuje“ w niemiecko » polski słowniku

dieses Lebensmittel wird sich nicht lange halten

ten produkt r.m. szybko się zepsuje

diese Freude werde ich ihm versalzen!

zepsuję mu tę [jego] radość!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Syrop gotowany zbyt długo może w końcu skrystalizować, natomiast niedostatecznie zagęszczony będzie wodnisty i szybko się zepsuje.

pl.wikipedia.org

Początkowo czastuszki nie uznawano za gatunek artystyczny twórczości narodowej, uważano, że  zepsuje ona i zniszczy pieśń narodową.

pl.wikipedia.org