Tłumaczenia dla hasła „zmartwieniem“ w polsko » niemiecki słowniku

twarz naznaczona zmartwieniem

das Gesicht r.n. von Kummer gezeichnet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jednak szansa nie została dostrzeżona, ponieważ głównym zmartwieniem w umyśle dowódcy korpusu było pozostawienie jego siły możliwie nietkniętej.

pl.wikipedia.org

Zmartwieniem kierownictwa ligi było ryzyko kontuzji, które mogłyby wpynąć na decydującą część sezonu.

pl.wikipedia.org

W tym okresie jego największym zmartwieniem było zagwarantowanie stabilności ekonomicznej swojej rodzinie.

pl.wikipedia.org

Jako że głównym zmartwieniem konstruktorów względem powierzchni pionowych nie jest raczej wodoszczelność, łączenia kątowe na rąbek stojący są zazwyczaj wystarczające, a zatem nie jest konieczne stosowanie podwójnego rąbka stojącego.

pl.wikipedia.org