Tłumaczenia dla hasła „spalać“ w polsko » rosyjski słowniku

I . spalać <spalić> VERB vt

1. spalać:

spalać

сжига́ть

zwroty:

silnik spala dużo benzyny

дви́гатель расхо́дует мно́го бензи́на

II . spalać <spalić> VERB vr

spalać się

сжига́ться

Przykładowe zdania ze słowem spalać

spalać się

сжига́ться

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pomimo iż jest to hipersamochód, to silnik spala w trybie ekologicznym zaledwie 3 litry na 100 km.

pl.wikipedia.org

Skonstruowano silniki wysokoprężne zdolne spalać paliwa gorsze od klasycznego oleju napędowego, zaczęto praktyczne stosować turbiny gazowe.

pl.wikipedia.org

Przed podróżą szlamnik gromadzi w ciele zapasy tłuszczu, które spala w czasie drogi.

pl.wikipedia.org

Namiętność spala go, mówił, że dałby za nią wszystko, błaga o litość, poszedłby za nią nawet do piekła.

pl.wikipedia.org

Spalał stały materiał pędny – człon był jednocześnie komorą paliwową silnika.

pl.wikipedia.org

Zawartość wielu zbiorników łączono i spalano, m.in. przy użyciu miotaczy ognia.

pl.wikipedia.org

Każdy, kto potrafi spalać więcej niż jeden metal, potrafi spalać je wszystkie.

pl.wikipedia.org

Sprężone powietrze otrzymywało w komorze spalania paliwo, które spalając się wytwarzało ciąg.

pl.wikipedia.org

Jego organizm będzie także szybciej spalać cukier obecny we krwi, co powoduje zmiany w nastroju i zachowaniu.

pl.wikipedia.org

Posiadał 4-biegową ręczną skrzynię biegów, ważył 1270 kg i spalał 12,8 l/100 km.

pl.wikipedia.org