Tłumaczenia dla hasła „zgniatać“ w polsko » rosyjski słowniku

zgniatać <zgnieść> VERB vt

1. zgniatać tabletkę:

zgniatać

размина́ть

2. zgniatać puszkę:

zgniatać

сдави́ть

3. zgniatać papier:

zgniatać

ско́мкать

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Potem zgniata się powrózek nasienny, najczęściej używając obcęg i bandaży.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja charakteryzowała się obłością kadłuba poniżej linii wodnej (dzięki czemu napierające lody nie zgniatały statku, a wypychały go do góry) i jego wzmocnieniem dodatkowym poszyciem z desek dębowych.

pl.wikipedia.org

Bloodcount zmienia się wtedy w nietoperza i zgniata go kamień.

pl.wikipedia.org

Przeważnie szmaragdowce połykają owoce w całości, czasem zgniatają je dla wydobycia soku.

pl.wikipedia.org

Później zgniata ją na czole.

pl.wikipedia.org

Przy produkcji białego wina ważne jest, by nie macerować winogron ani nie zgniatać ich zbyt mocno w celu uniknięcia rozpuszczenia antocyjanów w soku.

pl.wikipedia.org

Matki, które w popłochu upadały na swoje dzieci zgniatały je żywcem, same również zostały zgniatane przez przerażone tłumy.

pl.wikipedia.org

Podczas przesłuchań ludzi m.in. bito i rażono prądem elektrycznym, zgniatano kości oraz nakłuwano skórę.

pl.wikipedia.org

Stopy wsparte na kuli ziemskiej, zgniatają głowę gada.

pl.wikipedia.org

Flagi nie można włóczyć po ziemi, ani jej zgniatać.

pl.wikipedia.org