Tłumaczenia dla hasła „niewyraźny“ w polsko » włoski słowniku

niewyraźny PRZYM.

niewyraźny kształt, dźwięk:

niewyraźny

indistinto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Film jest jednak niewyraźny, a zwierzę sfilmowane z dużej odległości.

pl.wikipedia.org

Mimo poprawnej ekspozycji, pierwszy plan okazał się jednak być niewyraźny, uwydatnione chmury były nieco gęste a negatyw wykazywał trudności przy wywoływaniu.

pl.wikipedia.org

Położenie wzniesienia, kształt oraz niewyraźny szczyt czynią wzniesienie nierozpoznawalnym w terenie, wzniesienie gubi się na tle wyższych okolicznych wzniesień.

pl.wikipedia.org

Przez oko przechodzi jasny niewyraźny pasek, wokół oka jasna obrączka.

pl.wikipedia.org

Z roku 1890 zachował się niewyraźny odcisk kolejnej pieczęci, o wymiarach 26x28 mm, na której godłem jest górna połowa snopa z jedenastoma kłosami.

pl.wikipedia.org

Kark i dolne części ciała żółte ze słabo zaznaczonymi brązowymi krawędziami, dającymi niewyraźny efekt łuskowania.

pl.wikipedia.org

Łopatki długie i mocne, czasami strome, kłąb niewyraźny, a grzbiet szeroki i czasem zbyt długi.

pl.wikipedia.org

Opistosoma (odwłok) jest prawie owalna lub owalna, nieco nachodząca na prosomę, zwykle jasna z ciemniejszym wzorem, ale wzór ów może być niewyraźny lub całkiem zanikły.

pl.wikipedia.org

Długość ciała przeciętnie 3 m, maksymalnie 5,9 m, dymorfizm płciowy pod względem wielkości niewyraźny.

pl.wikipedia.org

Osiągające od 16 do 23 mm rozpiętości, popielatoszare przednie skrzydła cechuje niewyraźny trójkąt kostalny i czarna kreska u nasady pierwszego rozszczepienia.

pl.wikipedia.org