Tłumaczenia dla hasła „poddasze“ w polsko » włoski słowniku

poddasze RZ.

Hasło od użytkownika

poddasze

attico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wnętrze synagogi posiadało dwie kondygnacje, piwnice i poddasze.

pl.wikipedia.org

Nad salą modlitewną na poddaszu budynku znajdowała się dodatkowa sala wykorzystywana w przypadku przepełnienia sali głównej.

pl.wikipedia.org

Samolot został zbudowany w sekcjach na poddaszu wynajętej fabryki w styczniu 1921 roku.

pl.wikipedia.org

Budynek pięciokondygnacyjny, podpiwniczony, z poddaszem, nakryty dachem dwuspadowym, z narożną wieżyczką i szczytami nad osiami wykuszy i ryzalitów.

pl.wikipedia.org

Powyżej gzyms kordonowy, na którym wsparte otwory poddasza.

pl.wikipedia.org

Budynek jest parterowy z mieszkalnym poddaszem i naczółkowym dachem.

pl.wikipedia.org

W wyniku działań wojennych we wrześniu 1939 roku spłonęło poddasze.

pl.wikipedia.org

Jest to obiekt trójtraktowy, nie wliczając w to głębokich oficyn, o trzech kondygnacjach i poddaszu na szczycie.

pl.wikipedia.org

Postanawia ukryć się na poddaszu rezydencji męża i planuje zemstę.

pl.wikipedia.org

Po rozbudowie fasadę urozmaicały dwa wielkie wykusze, obejmujące trzy kondygnacje, nakryte dachami kopułkowymi, zwieńczone balustradą balkonu poddasza.

pl.wikipedia.org