Tłumaczenia dla hasła „podejrzenia“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

insospettire

wzbudzać podejrzenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obawiała się bowiem, że jej niezdrowy stosunek do przybranej córki wyjdzie na jaw i wzbudzi podejrzenia policji.

pl.wikipedia.org

Po 1999 zaczął się dla niego trudny okres: podejrzenia o doping, które dementował.

pl.wikipedia.org

Cała sprawa budzi podejrzenia pracownika-agenta ubezpieczeniowego, który węszy w tym oszustwo w celu wyłudzenia pieniędzy.

pl.wikipedia.org

Jednak pojawiają się podejrzenia o sabotaż, kiedy wokół niego ludzie giną, a wszystko zaczyna się sypać.

pl.wikipedia.org

Z powodu błyskotliwych akcji i handlu walutami wzbudził podejrzenia służb francuskich, belgijskich i w końcu polskich.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na powszechne podejrzenia wobec marranów o potajemne praktykowanie judaizmu, od 1480 byli oni prześladowani przez nowo powstałą hiszpańską inkwizycję.

pl.wikipedia.org

Pierwsze podejrzenia co do impaktowego pochodzenia tych struktur wysunęli w 1984 ukraińscy badacze, na podstawie obserwacji lotniczych.

pl.wikipedia.org

Podczas procesu osób podejrzanych o napad pojawiły się podejrzenia, że obraz zniszczono, jako niezbywalny na czarnym rynku.

pl.wikipedia.org

Należy jednak unikać długotrwałego zwiotczania mięśni szkieletowych w przypadku podejrzenia intubacji trudnej.

pl.wikipedia.org

Istnieją jednak podejrzenia że był podwójnym agentem i spiskował z dworem w Konstantynopolu.

pl.wikipedia.org