Tłumaczenia dla hasła „blessing“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

blessing RZ.

1. blessing (benediction):

blessing

bênção r.ż.

to give one's blessing to sth

dar a bênção a a. c.

2. blessing (advantage):

blessing

vantagem r.ż.

it's a blessing in disguise

há males que vêm para o bem przysł.

bless [bles] CZ. cz. przech.

bless

abençoar

(God) bless you! (after sneezing)

saúde!

to be blessed with sth

ter a sorte de ter a. c.

Przykładowe zdania ze słowem blessing

it's a blessing in disguise

há males que vêm para o bem przysł.

to give one's blessing to sth

dar a bênção a a. c.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Thus, this blessing is usually omitted or simply read by the hazzan.

en.wikipedia.org

Any member found worthy and spiritually mature by their priesthood leader may receive a patriarchal blessing.

en.wikipedia.org

Now this child is new-born and new formed born again with the blessings of the water goddess.

en.wikipedia.org

The blessings are ordinarily given in a church but if necessary they can be administered elsewhere and without any sacred vestment.

en.wikipedia.org

It was a blessing in disguise because if this had happened, it could have cut short the success of this media baron in later years.

en.wikipedia.org

Buck arrives at the wedding party and offers the couple his blessing with his presence.

en.wikipedia.org

A record of the blessing is made at the same time.

en.wikipedia.org

The performance starts with a stage purification and blessings.

en.wikipedia.org

This is done for the blessing of her worshipers, to spread blessings, and to repel evil for them.

en.wikipedia.org

A similar wand, used by miko for purification and blessing, is the gohei with two shide.

en.wikipedia.org