Tłumaczenia dla hasła „igniter“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

ignição <-ões> [igniˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

ignição

ignition

ignorar [ignoˈɾar] CZ. cz. przech.

1. ignorar:

ignorar (não saber)

to be unaware of

ignorar (não conhecer)

to be unschooled in

ignoro a matemática

I have never studied math

2. ignorar (não prestar atenção):

ignorar

to ignore

Júpiter [ˈʒupiter] RZ. r.m. ASTR.

Júpiter

Jupiter

I . conter [kõwˈter] irr como ter CZ. cz. przech. (abranger)

conter

to contain

conter pot. o riso

to hold back

II . conter [kõwˈter] irr como ter CZ. cz. zwr.

conter conter-se:

conter-se

to restrain oneself

contenha-se, menino!

control yourself, boy!

I . manter [mɜ̃ŋˈter] irr como ter CZ. cz. przech.

1. manter (conservar):

manter

to maintain

manter um costume

to preserve

manter a cor

to keep

manter as aparências

to keep up appearances

manter a linha pot.

to toe the line

manter a ordem

to keep the peace

manter a palavra

to keep one's word

2. manter a opinião:

manter

to defend

3. manter um diálogo:

manter

to keep open

4. manter (num lugar):

manter

to keep

manter longe das crianças!

keep out of reach of children!

5. manter a família:

manter

to support

II . manter [mɜ̃ŋˈter] irr como ter CZ. cz. zwr. manter-se

1. manter (situação):

manter-se

to remain

os juros mantiveram-se elevados

interest rates remained high

2. manter (pessoa):

manter-se

to support oneself

manter-se em forma pot.

to keep in shape

rinite [xiˈniʧi̥] RZ. r.ż. MED.

rinite

rhinitis

rinite alérgica

allergic rhinitis

zênite [ˈzeniʧi̥] RZ. r.m. bez l.mn. ASTR.

zênite przen. t.

zenith bez l.mn.