W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „baixar-se“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

baixaria: rzeczownik
baixar: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik zwrotny
baixa: rzeczownik
baixada: rzeczownik
abaixar: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik zwrotny
bailar: czasownik nieprzechodni
embaixatriz: rzeczownik
baixo-astral: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
baixo-relevo: rzeczownik
rebaixar: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
baixo: I. rzeczownik II. przysłówek
embaixador: rzeczownik
baixela: rzeczownik
baiacu: rzeczownik
baiana: rzeczownik
baiano: rzeczownik
baila: rzeczownik
baile: rzeczownik
baiões: rzeczownik
harmonizarse: czasownik

Widzisz podobne wyniki: baixar , baixaria , bailar , abaixar , baixada , baixa , embaixatriz , baiões , baile , baila , baiano , baiana , baiacu , baixela , embaixador , baixo , harmonizarse , rebaixar , baixo-relevo i baixo-astral

baixaria [bajʃaˈria] RZ. r.ż.

baixaria

canallada r.ż.

I . baixar [bajˈʃar] CZ. cz. przech.

II . baixar [bajˈʃar] CZ. cz. nieprzech.

baixar

bajar

III . baixar [bajˈʃar] CZ. cz. zwr. baixar-se

1. baixar (curvar-se):

baixar-se

agacharse

2. baixar (humilhar-se):

baixar-se

rebajarse

baixa [ˈbajʃa] RZ. r.ż.

1. baixa (de terreno):

baixa

depresión r.ż.

2. baixa (de preços, da produção, na Bolsa):

baixa

caída r.ż.

a baixa dos salários

la caída de los salarios

3. baixa (por doença):

baixa

baja r.ż.

dar baixa em hospital

ingresar en el hospital

4. baixa WOJSK.:

baixa

baja r.ż.

dar baixa de

dar de baja a

5. baixa (numa lista):

baixa

baja r.ż.

dar baixa de a. c.

darse de baja de algo

baixada [bajˈʃada] RZ. r.ż.

baixada

bajada r.ż.

Baixada Fluminense

zona suburbana en la ciudad de Rio de Janeiro

I . abaixar [abajˈʃar] CZ. cz. przech.

abaixar

bajar

abaixar os preços

bajar los precios

abaixar o rádio

bajar la radio

II . abaixar [abajˈʃar] CZ. cz. nieprzech.

abaixar

bajar

a temperatura vai abaixar

la temperatura va a bajar

III . abaixar [abajˈʃar] CZ. cz. zwr. abaixar-se

1. abaixar (curvar-se):

abaixar-se

agacharse

2. abaixar (humilhar-se):

abaixar-se

rebajarse

bailar [bajˈlar] CZ. cz. nieprzech.

bailar

bailar

embaixatriz [ı̃jbajʃaˈtɾis] RZ. r.ż.

embaixatriz

embajadora r.ż.

I . baixo-astral <baixo(s)-astrais> [ˈbajʃwasˈtraw, -ˈajs] RZ. r.m.

baixo-astral

depresión r.ż.

hoje estou num baixo-astral

hoy estoy deprimido

II . baixo-astral <baixo(s)-astrais> [ˈbajʃwasˈtraw, -ˈajs] PRZYM.

baixo-astral

deprimido(-a)

baixo-relevo <baixos-relevos> [ˈbajʃu-xeˈlevu] RZ. r.m.

baixo-relevo

bajorrelieve r.m.

I . rebaixar [xebajˈʃar] CZ. cz. przech.

rebaixar

rebajar

II . rebaixar [xebajˈʃar] CZ. cz. zwr.

rebaixar rebaixar-se:

rebaixar-se

rebajarse

I . baixo [ˈbajʃu] RZ. r.m. MUZ.

baixo

bajo r.m.

II . baixo [ˈbajʃu] PRZYSŁ.

1. baixo (voz):

baixo

bajo

falar baixo

hablar bajo

2. baixo (lugar):

para baixo

hacia abajo

3. baixo (abatido):

estar por baixo

estar deprimido

embaixador(a) [ı̃jbajʃaˈdor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

embaixador(a)

embajador(a) r.m. (r.ż.)

baixela [bajˈʃɛla] RZ. r.ż.

baixela

vajilla r.ż.

baiacu [bajaˈku] RZ. r.m.

baiacu

pez venenoso que hincha el cuerpo cuando se siente amenazado

baiana [bajˈɜ̃na] RZ. r.ż.

baiana

típica mujer de la región de Bahía

ala das baianas

en un desfile de carnaval, grupo de mujeres mayores, con el traje típico de Bahía, que desfilan juntas

rodar a baiana slang

armar un escándalo

baiano (-a) [bajˈɜ̃nu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. baiano:

baiano (-a)

habitante de la región de Bahía

2. baiano reg. pej. (nortista):

baiano (-a)

brasileño del norte del país

baila [ˈbajla] RZ. r.ż. pot.

trazer à baila

traer a colación

vir à baila

salir a colación

baile [ˈbajʎi] RZ. r.m.

baile

baile r.m.

baile a fantasia

baile de disfraces

baile de máscaras

baile de máscaras

dar um baile SPORT

dar un baño

baiões [bajˈõjs] RZ. r.m.

baiões pl de baião

Zobacz też baião

baião <-ões> [bajˈɜ̃w, -õjs] RZ. r.m.

baião

música y baile típicos de la región Nordeste de Brasil

harmonizarse CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

harmonizarse con a.c. (concordar) cz. zwr.

coincidir con algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O tempo de assadura é muito rápido (3-5 minutos de cada lado, dependendo da espessura do filete) e, se o óleo começar a deitar fumo, deve baixar-se o fogo. pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Tłumaczenia dla hasła „baixar-se“ w portugalsko » hiszpański słowniku

baixaria [bajʃaˈria] RZ. r.ż.

I . baixar [bajˈʃar] CZ. cz. przech.

1. baixar os preços, a produção, a voz:

2. baixar INF.:

3. baixar ordem de serviço, medida:

4. baixar (em hospital):

5. baixar slang (aparecer):

II . baixar [bajˈʃar] CZ. cz. nieprzech.

III . baixar [bajˈʃar] CZ. cz. zwr. baixar-se

1. baixar (curvar-se):

2. baixar (humilhar-se):

baixa [ˈbajʃa] RZ. r.ż.

1. baixa (de terreno):

2. baixa (de preços, da produção, na Bolsa):

3. baixa (por doença):

4. baixa WOJSK.:

5. baixa (numa lista):

baixada [bajˈʃada] RZ. r.ż.

I . abaixar [abajˈʃar] CZ. cz. przech.

II . abaixar [abajˈʃar] CZ. cz. nieprzech.

III . abaixar [abajˈʃar] CZ. cz. zwr. abaixar-se

1. abaixar (curvar-se):

2. abaixar (humilhar-se):

bailar [bajˈlar] CZ. cz. nieprzech.

embaixatriz [ı̃jbajʃaˈtɾis] RZ. r.ż.

I . baixo-astral <baixo(s)-astrais> [ˈbajʃwasˈtraw, -ˈajs] RZ. r.m.

II . baixo-astral <baixo(s)-astrais> [ˈbajʃwasˈtraw, -ˈajs] PRZYM.

baixo-relevo <baixos-relevos> [ˈbajʃu-xeˈlevu] RZ. r.m.

I . rebaixar [xebajˈʃar] CZ. cz. przech.

II . rebaixar [xebajˈʃar] CZ. cz. zwr.

rebaixar rebaixar-se:

I . baixo [ˈbajʃu] RZ. r.m. MUZ.

II . baixo [ˈbajʃu] PRZYSŁ.

1. baixo (voz):

2. baixo (lugar):

3. baixo (abatido):

embaixador(a) [ı̃jbajʃaˈdor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

baixela [bajˈʃɛla] RZ. r.ż.

baiacu [bajaˈku] RZ. r.m.

baiana [bajˈɜ̃na] RZ. r.ż.

baiano (-a) [bajˈɜ̃nu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. baiano:

2. baiano reg. pej. (nortista):

baila [ˈbajla] RZ. r.ż. pot.

baile [ˈbajʎi] RZ. r.m.

baiões [bajˈõjs] RZ. r.m.

baiões pl de baião

Zobacz też baião

baião <-ões> [bajˈɜ̃w, -õjs] RZ. r.m.

harmonizarse CZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania