Tłumaczenia dla hasła „recesso“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

recesso [xeˈsɛsu] RZ. r.m.

recesso

descanso r.m.

entrar em recesso

comenzar un descanso

Przykładowe zdania ze słowem recesso

entrar em recesso

comenzar un descanso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

De 08:00 às 17:00, de segunda à sexta, exceto feriados e recessos.

pt.wikipedia.org

Na abside, em cada lado de cada uma das janelas, há um pequeno nicho e, acima dos nichos, existem grandes recessos profundos em dois níveis.

pt.wikipedia.org

Em junho do mesmo ano, reassumiu o mandato parlamentar para participar de votações marcadas para antes do recesso.

pt.wikipedia.org

Caso contrário, esta não poderá entrar em recesso.

pt.wikipedia.org

Acima desta, reflecte-se posteriormente, criando o recesso supra-pineal.

pt.wikipedia.org

O recesso durou 8 anos, quando o clube foi refundado em 1991.

pt.wikipedia.org

Em 1993 experimentou um recesso de 5 anos.

pt.wikipedia.org

Os demais partidos foram colocados em "recesso indefinido" e depois foram banidos também.

pt.wikipedia.org

Os advogados se aproximaram do banco para uma conversa silenciosa seguido de um recesso curto.

pt.wikipedia.org

A competição reunirá 16 equipes, sendo realizada em oito dias com recesso de dois dias.

pt.wikipedia.org