Tłumaczenia dla hasła „rechear“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

rechear [xeʃeˈar]

rechear conj como passear CZ. cz. przech. GASTR.:

rechear

rellenar

rechear o bolo com creme

rellenar el pastel de [o con] crema

Przykładowe zdania ze słowem rechear

rechear o bolo com creme

rellenar el pastel de [o con] crema

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Diariamente, vemos e ouvimos inúmeras vezes a juventude recheando manchetes de jornais, noticiários de tevê, propagandas comerciais e rodas sociais.

pt.wikipedia.org

Metades são uma única tortilla recheada com queijo e dobradas em forma de meia-lua.

pt.wikipedia.org

A apresentação deles, assim como todo o festival, foi recheada de problemas.

pt.wikipedia.org

Hoje em dia, em algumas ocasiões a massa do recheio se assemelha a sanduíche, assim como os profiteroles.

pt.wikipedia.org

As doloma, folhas de videira ou pimentos recheados com arroz e vegetais, são aqui tão conhecidos como as dolmas dos vizinhos, principalmente os turcos.

pt.wikipedia.org

O principal ingrediente do recheio são mirtilos, lavados e sem caules.

pt.wikipedia.org

A principal arma do crocodilo é sua poderosa mandíbula recheada de dentes (podem chegar a 80).

pt.wikipedia.org

Punschkrapfen é um doce austríaco clássico, um bolo recheado com migalhas de bolo, chocolate nougat, compota de damasco e depois embebido com rum.

pt.wikipedia.org

A piscina deixou de ter água, e ficou recheada de grafittis e sem paredes e janelas que a protejam dos elementos.

pt.wikipedia.org

O recheio é posicionado no centro do círculo e a massa é dobrada sobre o recheio formando um semi-círculo.

pt.wikipedia.org