Tłumaczenia dla hasła „kašča“ w słoweńsko » angielski słowniku

kášč|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

kašča

granary

kašča

grain depository

žito so spravili v káščo

they stored the grain into the granary

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Podobno funkcijo bergfrida kot zatočišče, je imela utrjena kašča v rahlo utrjenih kmetijah nižjega plemstva, kot tudi kamnite cerkvene fiale v vasi in trdnjavske cerkve.

sl.wikipedia.org

Mestne oblasti so velele odpreti kašče, shrambe in vinske kleti v mestu, da bi natančno pregledali razpoložljive zaloge hrane.

sl.wikipedia.org

Kašča, v kateri so hranili vso hrano in boljšo obleko, je zaradi nevarnosti požarov ločena od glavne stavbe.

sl.wikipedia.org

Več različnih stavb je bilo zgrajenih okoli notranjega dvorišča, tudi kapela, kuhinja, servisni prostori, kašča in dvorec.

sl.wikipedia.org

V naslednjih letih so jo uporabljali kot kaščo.

sl.wikipedia.org

Pred dvorcem je bil ribnik, konjušnica in kašča.

sl.wikipedia.org

Na tem delu poti je veliko starih objektov, npr. toplarji, kozolci, kašče.

sl.wikipedia.org

Vhod v kaščo vodi po lesenem ganku, ki je ob čelni in stranski vhodni fasadi.

sl.wikipedia.org

V njih sta bili tudi dve kašči z zogljeneno pšenico.

sl.wikipedia.org

V 15. stoletju je bila v sklopu župnišča srednjeveška pivnica, taverna, nekdanja župnijska kašča pa se danes uporablja kot galerija.

sl.wikipedia.org