Definicje „überlisten“ w Słownik ortografii niemieckiej

über·lịs·ten <überlistest, überlistete, hat überlistet> CZ. z dop.

jd überlistet jdn (mit einer List jdn täuschen und dadurch für sich einen Vorteil gewinnen)

die Wache am Tor überlisten

▶ Überlistung

Przykładowe zdania ze słowem überlisten

jd trickst jdn aus pot. überlisten

die Wache am Tor überlisten

jd kriegt jdn dran pot. jdn überlisten, reinlegen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einige Bauern beratschlagten eines Abends, wie sie die Franzosen überlisten und ihr Dorf verteidigen könnten.

de.wikipedia.org

Sie wird jedoch vom Paar überlistet, das schließlich zusammenfindet.

de.wikipedia.org

In der Videokunst ist die Anamorphose häufig verwendetes Mittel um das menschliche Auge zu überlisten.

de.wikipedia.org

Es lag dann jedoch an den Müllern diese Gauner zu überlisten oder den Betrug aufzuspüren.

de.wikipedia.org

Beim Versuch, den Buckligen zu erschießen, wird sie von diesem überlistet und selbst ermordet.

de.wikipedia.org

Mittels Suchmaschinen-Spamming versuchen manche Website-Betreiber, den Ranking-Algorithmus der Suchmaschinen zu überlisten, um eine bessere Platzierung für gewisse Suchanfragen zu bekommen.

de.wikipedia.org

Seine Fähigkeit, die Zoowärter zu überlisten, aber auch seine Fügsamkeit nach dem Auffinden machten ihn in den Medien populär.

de.wikipedia.org

So erschien es vielen Kritikern unrealistisch, dass die fremde und fortschrittliche Technologie der Aliens von einem simplen Computervirus überlistet würde.

de.wikipedia.org

Die Goldkopfnymphe ist besonders fängig beim Angeln auf Forellen und Äschen, aber auch Rotaugen, Barsche, Döbel und Barben lassen sich hin und wieder überlisten.

de.wikipedia.org

Er wartet auf den Banditen und kann ihn überlisten.

de.wikipedia.org