Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Eröffnung“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Er·ọ̈ff·nung <-, -en>

Przykładowe zdania ze słowem Eröffnung

■ -ende, -eröffnung, Haupt-, Nach-, Vor-
Zeremonie zur feierlichen Eröffnung einer Veranstaltung
Bei der Eröffnung gibt es Freibier.
Eröffnung/Beginn einer Veranstaltung (Politik, Fernsehen, Sport)
■ -entdeckung, -eröffnung, -erstarken, -instandsetzung, -verkauf, -verwendung, -verwertung, -wahl
Die Eröffnung der Ausstellung erfolgte durch den Minister.
Eröffnung einer Kunstausstellung mit Werken noch lebender Künstler
Was machen wir bis zur Eröffnung der Sitzung?
Bei Eröffnung des Kontos habe ich gleich 100 Euro eingezahlt.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die mit der Eröffnung der Trasse 1996 verbundene Angebotsausweitung ergab stadtweit Zuwächse der Fahrgastzahlen um etwa 50 %.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden kommunale (Schnell-)Straßen auf einer Länge von insgesamt 14,2 km ausgebaut, um das mit Eröffnung der Brücke anwachsende Verkehrsaufkommen zu bewältigen.
de.wikipedia.org
Die Spanische Partie, eine der meistgespielten und -untersuchten Eröffnungen.
de.wikipedia.org
Das änderte sich im Jahr 1869 mit der Eröffnung des Suezkanals.
de.wikipedia.org
Daher dachten die Wiener Linien bald nach der Eröffnung an eine vorübergehende Schließung dieser Station, die dann allerdings nicht durchgeführt wurde.
de.wikipedia.org
Zu ihrer Eröffnung wurde eigens eine Polizeiverordnung erlassen, die das Halten oder Parken von Fahrzeugen verbot.
de.wikipedia.org
Mittels umfassender Werbekampagne wurde landesweit die Eröffnung eines Hypermarktes beworben, den es tatsächlich gar nicht gab.
de.wikipedia.org
Nach einer durchgreifenden Renovation in den Jahren 1931/32 folgte 1939 die Eröffnung des Stadtmuseums.
de.wikipedia.org
Nach Eröffnung nutzten alle drei Gesellschaften den Bahnhof gemeinsam.
de.wikipedia.org
Mehrmals musste die Fertigstellung und Eröffnung verschoben werden.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Eröffnung" w innych językach

Definicje "Eröffnung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne