Definicje „Schliche“ w Słownik ortografii niemieckiej

Schlị·che

jemandem auf die Schliche kommen/ hinter jemandes Schliche kommen/jemandes Schliche durchschauen (jds Absichten durchschauen)

I . schle̱i̱·chen <schleichst, schlich, ist geschlichen> CZ. bez dop.

jd schleicht (langsam und leise gehen)

Sie schlich auf Zehenspitzen durchs Zimmer.

II . schle̱i̱·chen <schleichst, schlich, ist geschlichen> CZ. z 'sich'

jd schleicht sich irgendwohin (sich vorsichtig, lautlos und schleichend bewegen)

Er schlich sich leise aus dem Raum.

schlịch

Prät. von schleichen

Zobacz też schleichen

I . schle̱i̱·chen <schleichst, schlich, ist geschlichen> CZ. bez dop.

jd schleicht (langsam und leise gehen)

Sie schlich auf Zehenspitzen durchs Zimmer.

II . schle̱i̱·chen <schleichst, schlich, ist geschlichen> CZ. z 'sich'

jd schleicht sich irgendwohin (sich vorsichtig, lautlos und schleichend bewegen)

Er schlich sich leise aus dem Raum.

der Schlịch <-(e)s, -e>

feinkörniges Erz

Przykładowe zdania ze słowem Schliche

jemandem auf die Schliche kommen/ hinter jemandes Schliche kommen/jemandes Schliche durchschauen (jds Absichten durchschauen)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Am Ende kommt ihm der Inspektor auf die Schliche.

de.wikipedia.org

Sie war ihm auf die Schliche gekommen und drohte mit der Polizei.

de.wikipedia.org

Mit Auge, Ohr, Hand, Nase und Mund kommt man im Turm der Sinne alltäglichen Phänomenen auf die Schliche und kann nach Belieben experimentieren.

de.wikipedia.org

Jahre später, nachdem er gefasst worden war, offenbarte Högel der Polizei, dass er damals dachte, dass man ihm auf die Schliche gekommen sei.

de.wikipedia.org

Erst an seinem Hochzeitstag kommt er dem Komplott auf die Schliche.

de.wikipedia.org

Als sie sehen, dass sie in der Stadt eine Ratte aussaugt, kommen sie ihr auf die Schliche.

de.wikipedia.org

Fatalerweise kommt der kleine Gauner ihm auf die Schliche und will unbedingt bei ihm lernen.

de.wikipedia.org

Voß nimmt die Spur auf und kommt bald einem Verdächtigen auf die Schliche.

de.wikipedia.org

Der Vater kommt ihrem Freund auf die Schliche und verbietet ihr, ihn zu sehen.

de.wikipedia.org

Alles geht gut, doch eines Tages kommt ihnen die Polizei doch auf die Schliche.

de.wikipedia.org