Definicje „erwerben“ w Słownik ortografii niemieckiej

er·wẹr·ben <erwirbst, erwarb, hat erworben> CZ. z dop. jd erwirbt etwas

1.

zu Eigen machen

Sie hatte erhebliches Ansehen/ beträchtliches Wissen erworben.

2.

kaufen

Sie haben das Haus (käuflich) erworben.

▶ Erwerber, Erwerberin

der Er·wẹrb <-(e)s, -e>

Prozess und Resultat der Aneignung von etwas

■ -sarbeit, -sbiografie/-sbiographie, -sfähigkeit, -smöglichkeit, -squelle, -squote, -szweig, Geld-, Grundstücks-, Neben-, Sprach-

Przykładowe zdania ze słowem erwerben

Bildung erwerben

eine multireligiöse Kompetenz erwerben

ein Paket Wertpapiere erwerben

ein Buch antiquarisch erwerben

die Hochschulreife erwerben

rhetorische Fähigkeiten haben/erwerben

ein Zertifikat erhalten/erwerben

anwendbares Wissen erwerben

Anteile erwerben/abstoßen

etwas auf unredliche Weise erwerben

sich bestimmte Fähigkeiten aneignen/erwerben

jd erschleicht (sich) etwas pej. unrechtmäßig erwerben

die Berechtigung zur Bedienung einer Maschine erwerben

jd ersteht etwas podn. (unter schwierigen Umständen) erwerben

das Patent als Kapitän/Lotse erwerben

Möglichkeit, die Waren in Selbstbedienung verbilligt zu erwerben

eine Ware erwerben, indem man Geld dafür bezahlt

eine höhere Schule, an der man ein Fachabitur erwerben kann

Das Bild ist keine Dekoration, es ist käuflich (zu erwerben).

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wenige Jahre später wurde es von einem Geschäftsmann erworben, der die Innenräume für geschäftliche Nutzung umbaute.

de.wikipedia.org

In den 1960er und 1970er Jahren wurden gezielt Sammlungslücken durch Ankäufe gefüllt, insbesondere Kaiserporträts wurden erworben.

de.wikipedia.org

Damit gelang es 6 % eines Jahrgangs nicht, mindestens einen Hauptschulabschluss zu erwerben.

de.wikipedia.org

Er erwarb seine Bildung in seiner Heimatstadt und besuchte dort das Gymnasium.

de.wikipedia.org

Die Schüler erwerben mit der Abiturprüfung die allgemeine Hochschulreife, sofern sie ausreichende Kenntnisse in zwei Fremdsprachen vorweisen können.

de.wikipedia.org

Daher kann der Schuldner weiterhin Eigentum an der Kaufsache erwerben, indem er die ausstehenden Raten begleicht.

de.wikipedia.org

Weiterhin erlauben einige Hofläden in der Gemeinde direkt bei den landwirtschaftlichen Herstellern Produkte des täglichen Bedarfs zu erwerben.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden auch politische, fachliche, mediale oder organisatorische Kompetenzen erworben.

de.wikipedia.org

Der Bachelor Titel wird allerdings nur für die letzten 3 Semester erworben.

de.wikipedia.org

Der Käufer erwirbt somit erst Eigentum an der Kaufsache, wenn er alle Forderungen begleicht.

de.wikipedia.org