Definicje „verheerend“ w Słownik ortografii niemieckiej

ver·he̱e̱·rend PRZYM.

1.

sehr schlimm

Der Waldbrand richtete verheerende Schäden an.

2. pot. żart.

scheußlich, schlecht

In diesem Anzug siehst du verheerend aus!

ver·he̱e̱·ren CZ. z dop.

jd/etwas verheert etwas veralt. verwüsten

Dieser Krieg/diese Katastrophe hat das Land verheert.

▶ Verheerung

Przykładowe zdania ze słowem verheerend

Der Einschlag des Meteoriten war verheerend.

In diesem Anzug siehst du verheerend aus!

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1710 starb fast das ganze Dorf an den Folgen einer verheerenden Pestepidemie aus.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1270 oder 1271 verwüstete ein verheerender Brand das Dorf.

de.wikipedia.org

Nach der verheerenden Explosion lief die Produktion weiter und nur wenige Tage später suchte man in der Presse nach neuen Arbeitskräften.

de.wikipedia.org

Besonders verheerend waren die Überflutungen am Oberlauf der Traisen.

de.wikipedia.org

Die oberste Sektion, wo sich der verheerende Unfall ereignete, blieb bis 1999 geschlossen.

de.wikipedia.org

Nachdem die Stadt den Sezessionskrieg besser überstanden hatte als fast alle anderen Südstaatenstädte, sorgten mehrere Gelbfieberepidemien 1870, 1873 und insbesondere 1878 für verheerende Auswirkungen.

de.wikipedia.org

1875 verwüstete ein verheerender Brand große Teile der Stadt.

de.wikipedia.org

Für Menschen allerdings mit denen der Träger in Kontakt kommt, hat das eine verheerende Auswirkung.

de.wikipedia.org

Der Regisseur beutet das Thema bei aller Härte nicht aus, sondern lässt über Gruppenzwang sowie verheerende Vorstellungen von Männlichkeit reflektieren.

de.wikipedia.org

Vom Papst erging der Erlass an Fürsten, Andersgläubige einzukerkern, und ihr Eigentum zu konfiszieren, der für die Inquisition verheerende Folgen haben sollte.

de.wikipedia.org