Definicje „Regal“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Re·ga̱l <-s, -e>

Gestell zur Aufbewahrung von Dingen

ein Regal für Bücher/Gläser/Spielzeug

■ -brett, -fläche, Bücher-, Holz-, Keller-, Wand-

Przykładowe zdania ze słowem Regal

an einem Regal zimmern

ein spezielles Regal für Weinflaschen

ein Buch ins Regal zurückschieben

Die CD kommt ins Regal.

den Staub vom Regal pusten

die Bücher im Regal umräumen

ein Regal mit Büchern füllen

ein Regal/einen Sarg zimmern

ein Regal/ein Gerüst aufstellen

Wir haben das Regal selbst geschreinert.

Das Regal ist mit Büchern angefüllt.

die Teile des Regals/ein Regal zusammenschrauben

die Anordnung der Bücher im Regal

Dahinten im Regal musst du nachschauen!

Ich meine das Regal in der Küche.

Die Vase fällt vom Regal und zerspringt.

Das Regal reicht fast nicht mehr aus.

Er sägt die Bretter für das Regal.

eine Aussparung (im Regal) für die Kabel

ein Regal für Bücher/Gläser/Spielzeug

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies zeigt sich in der peniblen Regelung der Regalien, der königlichen Herrschaftsrechte.

de.wikipedia.org

Ebenso schnell füllten sich die Regale mit Waren, zunächst in erster Linie Waren für die Deckung der Grundbedürfnisse.

de.wikipedia.org

Sie können im einfachsten Fall als Regal mit Duftstoffen gestaltet sein.

de.wikipedia.org

Denselben Kritikern ist meist nicht bewusst, dass Deckenhänger, Regalstopper, bewusst eingebaute Grifflücken im Regal und tausend andere Maßnahmen ebenso beeinflussen wollen.

de.wikipedia.org

Zwischen der Innenmauer mit den Regalen und der Außenmauer der Bibliothek befinden sich schmale Gänge.

de.wikipedia.org

Er legte ein neues Brustwerk an und übernahm dafür möglicherweise das Regal 8′.

de.wikipedia.org

Ein Setzregal ist ein Regal mit Schubladen, das dem Schriftsetzer gleichzeitig als Arbeitsplatz dient.

de.wikipedia.org

Zugesagt wurde etwa die Einrichtung eines Reichsregiments, ebenso wurden alle Regalien, Privilegien und Reichspfandschaften der Reichsfürsten bestätigt.

de.wikipedia.org

Sollte dies im Einzelfall nicht möglich sein, muss der Standsicherheitsnachweis für das Regal unter Berücksichtigung der Reparaturmaßnahme überprüft und schriftlich dokumentiert werden.

de.wikipedia.org

Hier standen auf den Regalen, neben den üblichen Produkten des Supermarkts, zwanzig aus einer Quarantänestation entnommene Propagandaplakate über die Gefahren von mangelnder Hygiene.

de.wikipedia.org