Definicje „Transportzwecke“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Trans·pọrt·weg

der Trans·pọrt·wert GOSP.

die Trans·pọrt·kis·te

Kiste zum Transport von etwas

der(die) Trans·por·te̱u̱r(in) <-s, -e>

der Trans·pọr·ter <-s, ->

ein (großes) Fahrzeug für die Beförderung von Waren

ein Transporter mit Betonteilen/Tieren

das Trans·pọrt·gut

der Trans·pọrt·raum

trans·por·ta̱·bel PRZYM. nieodm.

so, dass es (leicht) von einem zu einem anderen Ort befördert werden kann

ein transportables Fernsehgerät

das Trans·pọrt·band <-(e)s, Transportbänder> TECHNOL.

z.B. in einem Flughafen ein breites Band aus festem Gummi, das sich über Rollen bewegt, und auf das man z.B. Koffer stellt, um diese irgendwohin gelangen zu lassen

die Koffer auf ein Transportband stellen

die Trans·pọrt·fir·ma

die Trans·pọrt·fä·hig·keit

der Trans·pọrt·be·häl·ter

der Trans·pọrt <-(e)s, -e>

1.

der Vorgang, dass man Waren oder Personen auf einem bestimmten Weg mit einem Fahrzeug von einem Ort zu einem bestimmten Ziel bringt

der Transport von Kohle auf dem Schienenweg

der Transport von Kranken/Verletzten

■ -kosten, -schaden, -unternehmen, -versicherung, Bahn-, Güter-, Kranken-, Möbel-

2.

die Waren oder Personen und das Fahrzeug, die zusammen an einem Transport1 beteiligt sind

einen Transport (mit Geld) überfallen

Der Transport auf der Autobahn darf nicht überholt werden.

ein Transport mit Häftlingen

das Trans·pọrt·auf·kom·men

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Ca.101 war auf Grund ihres großen Rumpfes für Transportzwecke gut geeignet und wurde als Mehrzweckflugzeug vor allem in den italienischen Kolonien eingesetzt.

de.wikipedia.org

Insbesondere für Transportzwecke konnten sie auch in kasten- oder truhenförmigen Behältnissen (Bücherkästen) verwahrt werden.

de.wikipedia.org

Handwerker und Kleingewerbetreibende benutzen für Transportzwecke inzwischen vorwiegend Kastenwagen-Abwandlungen von Kombimodellen und Kleintransporter.

de.wikipedia.org

Es gab sie auch in dreirädriger Form für Transportzwecke.

de.wikipedia.org

Während die Erstbesitzer den Camping meist im angedachten Sinne nutzten, wurden die Fahrzeuge in zweiter und dritter Hand für reine Transportzwecke verwendet.

de.wikipedia.org