Definicje „saubermachen“ w Słownik ortografii niemieckiej

sa̱u̱·ber·ma·chen, sa̱u̱·ber ma·chen CZ. z lub bez dop.

Zobacz też sauber

sa̱u̱·ber PRZYM.

1.

≈ rein ↔ schmutzig frei von Verschmutzungen

Die Wäsche ist sauber.

Du kannst das saubere Geschirr wegstellen.

Hier gibt es noch saubere Bäche und Seen.

▶ Sauberkeit

2. ≈ ordentlich

gut und sorgfältig

Sie hat eine saubere Schrift.

Der Entwurf ist sauber ausgearbeitet.

3.

so, dass es allen oder allem gerecht wird

Ich denke, wir haben eine saubere Lösung dieses Problems gefunden.

Ein Projekt muss auch sauber abgeschlossen werden.

4. ≈ korrekt

so, dass es keine Fehler hat

Sie hat eine sehr saubere Aussprache.

5. iron.

nicht anständig

Da hat dich dein sauberer Freund schön hereingelegt.

sauber halten

sauber machen/saubermachen

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.16

Przykładowe zdania ze słowem saubermachen

jemanden zum Saubermachen anstellen

sauber machen/saubermachen

das Schneiden, Feilen, Saubermachen o.Ä. der Nägel2

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Schüler nehmen an häuslichen Aufgaben wie z. B. Küchendienst und Saubermachen teil.

de.wikipedia.org

Die alte Frau verlangte, dass das Mädchen hier saubermachen solle.

de.wikipedia.org