istituzione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła istituzione w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.istituzione [istitutˈtsjone] RZ. r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
dequalificare istituzione, organizzazione
to discredit
screditare istituzione, teoria
to discredit
centennale (di cento anni) istituzione
centennial
modernizzare istituzione, settore, impianti
to modernize
modernizzare istituzione, settore, impianti
to update
tabù (che non si può criticare) istituzione, personaggio
untouchable
tabù (che non si può criticare) istituzione, personaggio
sacred
ammodernare istituzione, settore economico, organizzazione
to modernize

Tłumaczenia dla hasła istituzione w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
housefather
direttore r.m. (di istituzione per bambini o ragazzi)
endowment (of prize, academic post)
istituzione r.ż.
National Foundation for the Arts and the Humanities
= istituzione statale che sovvenziona le attività artistiche e letterarie

istituzione w słowniku PONS

istituzione Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

è un'istituzione! pot. (persona)
he [or she] 's an institution!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Entrambi furono successivamente fondatori di ben due istituzioni per l'infanzia a favore della città ancora oggi operanti sul territorio.
it.wikipedia.org
Il centro abitato risale ad un villaggio indigeno scoperto dai colonizzatori spagnoli nel 1553, mentre l'istituzione del comune è del 23 dicembre 1960.
it.wikipedia.org
Phipps riteneva che coloro che avessero raggiunto una grande ricchezza avrebbero dovuto fare del bene e creare istituzioni dedicate a tale scopo.
it.wikipedia.org
Dalla loro istituzione e sino al 1915 i tribunali militari furono retti dalle medesime disposizioni.
it.wikipedia.org
Sotto la sua guida, l’istituzione crebbe enormemente di prestigio e importanza.
it.wikipedia.org
Nel 1961 la partecipazione si è estesa ai ragazzi, con l'istituzione della gara juniores.
it.wikipedia.org
Questa istituzione è dedicata alle arti visive e ha contribuito a una nuova fioritura della pittura belga, della scultura e dell'architettura.
it.wikipedia.org
La deception technology affronta il problema dell'implementazione automatica di risorse honeypot in grandi imprese commerciali o istituzioni pubbliche.
it.wikipedia.org
Passi è stata accolta da numerose istituzioni museali, spazi pubblici, luoghi d'interesse storico e spazi privati.
it.wikipedia.org
In seguito all'istituzione di questo stato avvenuta nel 1949, comincia per lei il periodo di fama internazionale.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "istituzione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne