dall'azienda w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dall'azienda w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

azienda [adˈdzjɛnda] RZ. r.ż.

azienda
firm
azienda
company
azienda
business
azienda
concern
azienda
enterprise
fondare, rilevare un'azienda
to start up, take over a business
liquidare un'azienda
to close out or liquidate or wind up a company
un'azienda ben avviata
a going concern, a prosperous business
dirigente d'azienda
company director
consiglio d'azienda
works committee
azienda agricola
farm
azienda commerciale
commercial business
azienda elettrica
electric company
azienda elettrica
electricity board Brit
azienda familiare
family business
azienda industriale
industrial concern
azienda privata
private firm
azienda di soggiorno
tourist information office
azienda di stato
public corporation
azienda di stato
government corporation Am
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
azienda -a
fruit farm
azienda -a
market garden Brit
azienda -a
truck farm Am

Tłumaczenia dla hasła dall'azienda w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dall'azienda w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dall'azienda w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła dall'azienda w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dall'azienda Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

azienda in dissesto
failing company
gestisce il Call centre per una primaria azienda
manages the Call Centre for a leading company of office products
partecipazione agli -i dell'azienda
profit-sharing
azienda -a
agritourist business
hanno discusso sul futuro dell'azienda
they discussed the future of the business
acquisizione di un'azienda da parte dei dirigenti/dei lavoratori
management/worker buyout
sta pian piano facendo carriera nell'azienda
he's slowly but surely moving up in the company
I nomi degli studenti che hanno riportato ottimi voti sono pubblicati nei giornali scolastici e universitari, talvolta persino nei quotidiani. Questa lista si chiama honor roll o, soprattutto nelle università, dean's list . Gli studenti che fanno parte di questa lista hanno maggiori possibilità quando fanno domanda di iscrizione all'università o quando cercano lavoro presso un'azienda.
to be honored
settore di un'azienda che realizza stabilmente grossi profitti
cash cow
amministrare [o gestire] male un'azienda
to mismanage a business

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel 1954, in seguito a lotte di rivendicazione, si mise alla testa delle lotte operaie nello stabilimento, e fu licenziato dall'azienda.
it.wikipedia.org
Un nuovo collante nel 1932 fu messo a punto dall'azienda, trasparente e in grado di incollare materiali diversi, dalla carta al legno fino alla recente bakelite.
it.wikipedia.org
La selezione avversa è un problema connaturato alla fase pre-contrattuale, e sorge a causa del divario tra le informazioni possedute dall'azienda e quelle possedute dal cliente.
it.wikipedia.org
Il primo prodotto uscì dall'azienda il 1873 e fu un apparecchio per elettroterapia.
it.wikipedia.org
È conosciuta per la presenza di una grande miniera di salgemma gestita dall'azienda Italkali.
it.wikipedia.org
Tale mammifero dal manto bianco, infatti, è stato scelto dall'azienda come simbolo del candore e della purezza dei bambini.
it.wikipedia.org
L'impresa è stata fondata nel 1986, e produce giocattoli di peluche, cancelleria, biglietti di auguri, cuscini, magneti e altri gadget con i personaggi disegnati dall'azienda.
it.wikipedia.org
I primi capi prodotti dall'azienda sono state delle T-shirt nere con stampata la firma del marchio.
it.wikipedia.org
Ricevono un compenso detto provvigione ed eventualmente uno star del credere dall'azienda rappresentata.
it.wikipedia.org
L'attività del locale consisteva appunto nel consumo di bevande a base di cioccolato, oltre alla vendita di specialità cioccolatiere di pregio prodotte dall'azienda.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne