W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

interposizione, opposizione, sovrapposizione, contrapposizione, fotocomposizione, trasposizione, proposizione, riproporre, decomposizione, riproporsi, disposizione, proposizionale, composizione, posizione, imposizione i giustapposizione,

Tłumaczenia dla hasła riproposizione w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

proposizione [propozitˈtsjone] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła proposizione

proposizionale [propozittsjoˈnale] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła proposizionale

proposizionale MAT., INF.

propositional

I.riproporre [riproˈporre] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riproporre

1. riproporre (sollevare di nuovo):

riproporre questione

to pose [sth] again

2. riproporre (rifare):

riproporre domanda

to ask [sth] again

II.riproporsi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riproporre

imposizione [impozitˈtsjone] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła imposizione

2. imposizione DRUK.:

imposizione

imposition

zwroty:

imposizione diretta

direct taxation

imposizione indiretta

indirect taxation

composizione [kompozitˈtsjone] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła composizione

1. composizione (elementi constitutivi):

composizione

make-up

composizione

composition

di composizione metallica, simile

metallic, similar in composition

la composizione etnica, religiosa di una giuria

the racial, religious composition of a jury

entrare per il 40% nella composizione di gas, sale

to make up 40% of

la composizione di crema, vernice

the texture of

la composizione della dirigenza

the management line-up

qualunque sia la composizione del nuovo governo

whatever the shape of the new government may be

2. composizione (realizzazione):

composizione

composing

di mia composizione

of my composition

4. composizione (tema scolastico):

composizione

composition

composizione

essay

6. composizione:

composizione JĘZ., MAT., FIZ.

composition

decomposizione [dekompozitˈtsjone] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła decomposizione

1. decomposizione (di acqua):

decomposizione CHEM., FIZ.

decomposition

contrapposizione [kontrappozitˈtsjone] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła contrapposizione

1. contrapposizione FIL.:

contrapposizione

contraposition

giustapposizione [dʒustappozitˈtsjone] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła giustapposizione

giustapposizione

juxtaposition

in giustapposizione

in juxtaposition

opposizione [oppositˈtsjone] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła opposizione

1. opposizione POLIT.:

opposizione

opposition

opposizione

Opposition

opposizione

minority Am

essere, restare all'opposizione

to be, remain in opposition

dell'opposizione partiti, deputati, gruppo, membro

opposition

[attrib.] giornale dell'opposizione

newspaper of the opposition

opposizione radicale, forte, aperta

root, strong, outspoken opposition

passare all'opposizione

to join the ranks of the opposition

2. opposizione (contrasto):

opposizione

opposition

opposizione

contrast

essere in opposizione con

to be in opposition or contrast to

manifestare la propria opposizione a

to show or express one's opposition to

fare opposizione a

to put up opposition against, to oppose

3. opposizione:

opposizione JĘZ., FON.

opposition

unità in opposizione

units in opposition

4. opposizione FIZ.:

opposizione

opposition

in opposizione di fase ELEKT.

out of phase

interposizione [interpositˈtsjone] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła interposizione

interposizione

interposal

interposizione

interposition

interposizione PR.

lodging

Tłumaczenia dla hasła riproposizione w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

proposizione [pro·po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła proposizione

proposizione

clause

disposizione [dis·po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła disposizione

1. disposizione (sistemazione):

disposizione

arrangement

la disposizione degli invitati a tavola

the seating of the guests

2. disposizione (inclinazione):

disposizione

bent

avere disposizione a [o per] qc

to have a bent for sth

3. disposizione (stato d'animo):

disposizione

mood

4. disposizione (prescrizione):

disposizione

instruction

posizione [po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła posizione

fotocomposizione [fo·to·kom·po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż. DRUK.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fotocomposizione

fotocomposizione

photocomposition

decomposizione [de·kom·po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła decomposizione

1. decomposizione (scomposizione):

decomposizione

breaking down

2. decomposizione (di cadavere):

decomposizione

decomposition

composizione [kom·po·zi·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła composizione

1. composizione (struttura):

composizione

composition

2. composizione (sistemazione):

composizione

arrangement

3. composizione MUZ.:

composizione

composition

4. composizione (a scuola):

composizione

composition

5. composizione DRUK.:

composizione

typesetting

giustapposizione [dʒus·tap·po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła giustapposizione

giustapposizione

juxtaposition

opposizione [op·po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła opposizione

1. opposizione (resistenza):

opposizione

opposition

2. opposizione POLIT.:

opposizione

opposition

3. opposizione (contrapposizione):

opposizione

opposition

trasposizione [tras·po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła trasposizione

trasposizione

transposition

sovrapposizione [sov·rap·po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż. (di due cose)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sovrapposizione

sovrapposizione

superimposition

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

riproposizione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła riproposizione w włoski»angielski słowniku

proposizione [propozitˈtsjone] RZ. r.ż.

1. proposizione FIL.:

2. proposizione JĘZ.:

3. proposizione MAT.:

proposizionale [propozittsjoˈnale] PRZYM.

I.riproporre [riproˈporre] CZ. cz. przech.

1. riproporre (sollevare di nuovo):

2. riproporre (rifare):

II.riproporsi CZ. cz. zwr.

1. riproporsi (presentarsi di nuovo):

2. riproporsi (ripromettersi):

zwroty:

imposizione [impozitˈtsjone] RZ. r.ż.

1. imposizione GOSP.:

2. imposizione DRUK.:

3. imposizione (azione):

4. imposizione (ordine):

zwroty:

composizione [kompozitˈtsjone] RZ. r.ż.

1. composizione (elementi constitutivi):

2. composizione (realizzazione):

3. composizione lit. (tecnica, opera):

4. composizione (tema scolastico):

5. composizione DRUK.:

6. composizione:

7. composizione PR.:

decomposizione [dekompozitˈtsjone] RZ. r.ż.

1. decomposizione (di acqua):

2. decomposizione (putrefazione):

contrapposizione [kontrappozitˈtsjone] RZ. r.ż.

1. contrapposizione FIL.:

2. contrapposizione (opposizione):

giustapposizione [dʒustappozitˈtsjone] RZ. r.ż.

opposizione [oppositˈtsjone] RZ. r.ż.

1. opposizione POLIT.:

2. opposizione (contrasto):

3. opposizione:

4. opposizione FIZ.:

5. opposizione ASTRON.:

interposizione [interpositˈtsjone] RZ. r.ż.

riproposizione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła riproposizione w włoski»angielski słowniku

proposizione [pro·po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

disposizione [dis·po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

1. disposizione (sistemazione):

2. disposizione (inclinazione):

3. disposizione (stato d'animo):

4. disposizione (prescrizione):

5. disposizione (servizio):

posizione [po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

fotocomposizione [fo·to·kom·po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż. DRUK.

decomposizione [de·kom·po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

1. decomposizione (scomposizione):

2. decomposizione (di cadavere):

composizione [kom·po·zi·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

1. composizione (struttura):

2. composizione (sistemazione):

3. composizione MUZ.:

4. composizione (a scuola):

5. composizione DRUK.:

giustapposizione [dʒus·tap·po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

opposizione [op·po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

1. opposizione (resistenza):

2. opposizione POLIT.:

3. opposizione (contrapposizione):

trasposizione [tras·po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

sovrapposizione [sov·rap·po·zit·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż. (di due cose)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania