confuse w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła confuse w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła confuse w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

confuse Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

suono confuso
sonido m confuso
avere le idee confuse
tener las ideas poco claras
confondere le idee a qn
confundir a alg

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Tra confuse alleanze ed incerti giochi di potere, l'unico elemento che accomuna gli iraniani è l'odio fanatico nei confronti degli stranieri, particolarmente americani e britannici.
it.wikipedia.org
La disfunzione erettile può accadere al pene a causa della mancanza di desiderio sessuale, ma queste due condizioni non devono essere confuse.
it.wikipedia.org
Era un giovane medico con le idee ancora confuse.
it.wikipedia.org
Tuttavia, ci sono stati punti in serie dove alcuni accenni minori di "incesto" non furono tagliate, che confuse molti spettatori.
it.wikipedia.org
Sono telefonate che iniziano prima senza voce dall'altro capo del filo, poi dei mugolii, poi delle voci confuse e alla fine un invito ad andare, ma dove?
it.wikipedia.org
Seattle affermò di avere udito un fischio proveniente dalle tribune che confuse gli uomini di linea e il punter.
it.wikipedia.org
Le due esperienze (giustificazione e santificazione), però, non devono essere confuse.
it.wikipedia.org
Le femmine possono facilmente essere confuse con maschi giovani o socialmente repressi che sono anch'essi verdi, a volte presentando un colorito bluastro.
it.wikipedia.org
Per cui, pur rimanendo le due nature distinte e non confuse, in forza dell'unione si può predicare della divinità quanto è dell'umanità e viceversa.
it.wikipedia.org
Il suo lavoro subì un cambiamento radicale (che confuse i suoi ammiratori) quando abbandonò definitivamente l'astrattismo nel 1939.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne