dell’attività w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dell’attività w włoski»hiszpański słowniku

attività <pl attività> RZ. r.ż.

1. attività:

attività

actividad f

essere in attività

funcionar

2. attività (lavoro):

attività

trabajo m

che attività svolgi?

¿a qué te dedicas?

avere un’attività in proprio

tener un negocio propio

zwroty:

attività ECON

activo m

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

attività sfrenata

actividad f desenfrenada

attività -che

actividades fpl extraescolares

attività -che

actividades fpl lúdicas

attività intellettuale

actividad f intelectual

attività concertistica

actividad f como concertista

attività ricreative

actividades fpl recreativas

attività investigativa

actividad f investigativa

Tłumaczenia dla hasła dell’attività w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

actividad

attività f

cese del negocio

cessazione f dell’attività

dell’attività Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

in che cosa consiste la tua attività?

¿en qué consiste tu trabajo?

attività di copertura

actividad f de cobertura

essere in attività

funcionar

che attività svolgi?

¿a qué te dedicas?

avere un’attività in proprio

tener un negocio propio

attività ECON

activo m

imposta f regionale sulle attività produttive

impuesto sobre actividades económicas

dichiarazione f di inizio attività

alta

morire in piena attività, morire in piedi

morir con las botas puestas

liquidazione f per cessata attività

liquidación de negocio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Questo anello lattonico è insaturo e questa è una condizione indispensabile in quanto la saturazione causa la perdita del 90% dell’attività cardiotonica.

it.wikipedia.org

Il pegno non possessorio può avere ad oggetto qualsiasi bene mobile destinato all’esercizio dell’attività.

it.wikipedia.org

Si rafforza inoltre lo sviluppo di un arcipelago di mini-siti monografici, dedicati a tematiche settoriali nella gestione dell’attività professionale.

it.wikipedia.org

Ma la consulente, attesa per la presentazione dell’attività, non è ancora arrivata.

it.wikipedia.org

Gabriele, che comincia a rendersi conto dell’attività criminosa del padre, raggiunge di propria iniziativa il luogo.

it.wikipedia.org