mossa w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła mossa w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

mossa RZ. r.ż.

    mosso PRZYM., mossa

      muovere CZ. trans

        mosso CZ. pp

          mosso → muovere

          Zobacz też muovere

          muovere CZ. trans

            Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
            mossa vincente
            jugada f ganadora

            Tłumaczenia dla hasła mossa w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

            Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

            mossa Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

            fare (o muovere) un appunto a qn
            criticar a alg
            non ha mosso un dito per aiutarci
            no ha movido (ni) un dedo para ayudarnos
            non mi sono mosso da casa
            no me he movido de casa
            mossa vincente
            jugada f ganadora
            mare mosso
            marejada f
            non muovere un dito fig
            no mover un dedo
            darsi una mossa fig
            espabilarse
            fare la prima mossa
            dar el primer paso
            muovere un’accusa di (o per) qc contro qn
            acusar a alg de a/c

            Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

            włoski
            Tom spiega che ha raccolto informazioni sul nemico, ma non è ancora pronto a fare una mossa.
            it.wikipedia.org
            Jarod, ovviamente, aveva previsto la mossa e preparato un gonfiabile sotto al palazzo.
            it.wikipedia.org
            Inoltre il laboratorio garantì che la statua venisse mossa il meno possibile, conservata in un clima costante e in un ambiente privo di vibrazioni.
            it.wikipedia.org
            Questa mossa diede tempo prezioso ai turchi per rafforzare le proprie difese.
            it.wikipedia.org
            Armee, mossa rivelatasi come troppo poco e troppo tardi.
            it.wikipedia.org
            Ramos non pare sorpreso di questa mossa, avendola preventivata, e si dice pronto a replicare.
            it.wikipedia.org
            Ciro, però, si aspettava la mossa, estrae a sua volta la pistola e li uccide entrambi.
            it.wikipedia.org
            Il problema al centro è una composizione di matto in tre mosse con una soluzione piuttosto difficile.
            it.wikipedia.org
            Dopo un sacrificio di pedone alla quattordicesima mossa, il nero riesce ad ottenere una posizione pari, portando alla patta concordata.
            it.wikipedia.org
            È considerato uno dei più grandi specialisti del tre mosse.
            it.wikipedia.org

            Przeszukaj słownik

            włoski

            Przetłumacz "mossa" w innych językach


            Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
            Przeszukaj słowniki
            Najbardziej popularne