penale w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła penale w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.penale PRZYM.

    II.penale RZ. r.ż. DIR

      Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
      illecito penale
      infracción f penal
      procedimento civile/penale DIR
      procedimiento m civil/penal
      fedina penale
      antecedentes mpl penales
      avere la fedina penale sporca
      tener antecedentes penales
      avere la fedina penale pulita
      no tener antecedentes penales
      Am codice di procedura penale
      ley f de enjuiciamiento criminal
      codice di procedura penale
      código m de procedimiento penal
      codice penale
      código m penal

      Tłumaczenia dla hasła penale w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

      Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

      penale Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

      fedina penale
      antecedentes mpl penales
      avere la fedina penale sporca
      tener antecedentes penales
      avere la fedina penale pulita
      no tener antecedentes penales
      procedimento civile/penale DIR
      procedimiento m civil/penal
      diritto civile/penale
      derecho m civil/penal
      Am codice di procedura penale
      ley f de enjuiciamiento criminal
      codice di procedura penale
      código m de procedimiento penal
      causa civile/penale
      causa f civil/penal
      tribunale m penale internazionale
      TPI
      imprudenza f (che può generare responsabilità penale)
      imprudencia temeraria DIR

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      włoski
      È presente un arco penale, simile a quello riscontrabile negli altri alligatoridi.
      it.wikipedia.org
      In materia penale opera quale giudice del dibattimento per i reati non di competenza del giudice onorario di pace e della corte d'assise.
      it.wikipedia.org
      Mahler ha sempre perseguito i processi penali per poterli strumentalizzare come palcoscenico per i suoi scopi.
      it.wikipedia.org
      Beckett però troverà la fedina penale secretata della ragazza, la quale racconta che ha ucciso il suo fratellastro da ragazza.
      it.wikipedia.org
      Il principio di tassatività è un corollario del principio di legalità o di riserva di legge in materia penale.
      it.wikipedia.org
      Cordell purtroppo ha alle spalle un brutto passato, ha dei precedenti penali, e ha svolto diversi lavori in nero.
      it.wikipedia.org
      Nell'aprile 2016 è stato aperto un procedimento penale nei suoi confronti.
      it.wikipedia.org
      Nell'ordinamento giuridico italiano la truffa è un reato previsto dall'art. 640 del codice penale ed è un esempio di reato a forma vincolata.
      it.wikipedia.org
      Non vi sono prove del fatto che all'epoca sia stata presa in considerazione un'azione penale per omicidio colposo.
      it.wikipedia.org
      Le commissioni d'inchiesta avevano la funzione di istruire i procedimenti penali, raccogliere le prove e proporre eventuali sanzioni.
      it.wikipedia.org

      Przeszukaj słownik

      włoski

      Przetłumacz "penale" w innych językach


      Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne