Tłumaczenia dla hasła „coscia“ w włosko » polski słowniku

coscia <-sce> [ˈkɔʃʃa] RZ. r.ż.

coscia

udo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Grazie alla sua azione sul femore muove la coscia extraruotandola (rotazione laterale).

it.wikipedia.org

La coscia è lunga, con muscoli ben sviluppati e il garretto dritto e basso.

it.wikipedia.org

Le cosce sono ornate da larghi chevron rossi.

it.wikipedia.org

Quando il retto femorale riceve il segnale, si contrae estendendo il ginocchio e flettendo la coscia sull'anca.

it.wikipedia.org

Il 2 agosto 2018 si infortuna alla coscia destra nel pre-campionato ed è costretto a sei settimane di stop.

it.wikipedia.org

Con la sua azione è in grado di estendere la coscia, flettere la gamba e, a ginocchio flesso, di intraruotare tibia e perone.

it.wikipedia.org

Agisce, inoltre, come secondo flessore della coscia, in aggiunta al tensore della fascia lata.

it.wikipedia.org

Il muscolo semimembranoso è un muscolo posteriore e mediale della coscia, posto in profondità rispetto al muscolo semitendinoso.

it.wikipedia.org

Le lesioni possono estendersi alla cute di perineo, natiche, cosce e ano.

it.wikipedia.org

Esposito s'infortuna nuovamente il 16 febbraio (questa volta è uno strappo alla parte posteriore della coscia sinistra).

it.wikipedia.org