włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „similitudine“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

similitudine [similiˈtu:dine] RZ. r.ż.

similitudine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In questo libro le piante venivano raggruppate secondo le loro similitudini morfologiche.
it.wikipedia.org
Questa idea è basata su similitudini funzionali ed etimologiche.
it.wikipedia.org
Due triangoli si dicono simili se soddisfano almeno uno dei criteri di similitudine.
it.wikipedia.org
Data la similitudine tra queste due tecniche, l'uso della parola saldatura è diventato di uso comune.
it.wikipedia.org
Deriva per similitudine da maschio, perché è quella parte di ogni strumento ed ordigno destinato ad essere inserito nel vuoto di un altro.
it.wikipedia.org
Le due tipologie di camere hanno delle forti similitudini, a causa delle analogie fra le onde acustiche e le onde elettromagnetiche oggetto delle misurazioni.
it.wikipedia.org
Ogni fazione ha a disposizione armi diverse, pur mantenendo similitudini l'un l'altra.
it.wikipedia.org
Notare la similitudine con gli esteri, dove un atomo di ossigeno sostituisce lo zolfo.
it.wikipedia.org
Le similitudini non giustificano inoltre l'idea di una vera e propria derivazione del rito cristiano da quello esseno.
it.wikipedia.org
Le similitudini tra il megalancosauro e gli pterosauri potrebbero essere solo frutto di convergenza evolutiva (data dal medesimo ambiente in cui vivevano).
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "similitudine" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski