włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „simpatia“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

simpatia <-ie> [simpaˈti:a] RZ. r.ż.

simpatia
sympatia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Scala la gerarchia delle triadi grazie ad un boss che lo prende in simpatia.
it.wikipedia.org
La borghesia liberale che aderisce alle idee socialiste attira le simpatie dei ceti meno abbienti, è il primo segno della fine degli imperi centrali.
it.wikipedia.org
La simpatia per l'interesse pubblico è la fonte dell'approvazione morale.
it.wikipedia.org
Marie venne così arrestata dai rivoluzionari per sospetto di simpatie verso la monarchia.
it.wikipedia.org
Il termine, di origine araba, significa «espressione di simpatia, di lutto e di consolazione» o semplicemente condoglianza.
it.wikipedia.org
I politici speravano che tale riforma avrebbe indebolito i grandi latifondisti filo-polacchi e avrebbero spinto i contadini a nutrire simpatie per lo stato lituano.
it.wikipedia.org
Sharp inviò lettere anche ai vescovi anglicani e a coloro che dimostravano simpatia per la causa abolizionista.
it.wikipedia.org
Non trovarono mai di fatto alcuna connessione o prova qualsiasi che stesse ad indicare un qualche tipo di simpatia per i giapponesi.
it.wikipedia.org
La iniziale reciproca diffidenza si trasformerà col tempo in simpatia reciproca.
it.wikipedia.org
Egli, dal canto suo, non fece nulla per ingraziarsi le simpatie della giunta, sostenendo addirittura la superiorità dei calciatori di colore rispetto a quelli bianchi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski