Tłumaczenia dla hasła „dursthunger“ w niemiecko » polski słowniku

Wụrstfinger <‑s, ‑> RZ. r.m. meist l.mn. pot.

Wurstfinger

gruby [lub tłusty] paluch pot.

Mạchthunger <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Machthunger

żądza r.ż. władzy

jds Machthunger zum Opfer fallen

stać się ofiarą czyjejś żądzy

Dụrchhänger <‑s, ‑> RZ. r.m.

einen Durchhänger haben pot. (körperlich)

być w złej kondycji

einen Durchhänger haben (seelisch)

mieć chandrę pot.

Bä̱renhunger <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m. pot.

Bärenhunger

wilczy apetyt r.m.

einen Bärenhunger haben

być głodnym jak wilk r.m.

Mọrdshụnger <‑s, bez l.mn. > [ˈmɔrts​ˈhʊŋɐ] RZ. r.m. pot.

Mordshunger

wilczy głód r.m. [lub apetyt r.m. ]

Kụnstdünger <‑s, ‑> RZ. r.m.

Kunstdünger

nawóz r.m. sztuczny

Ri̱e̱senhunger <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m. pot.

Riesenhunger

ogromny głód r.m.

ich habe einen Riesenhunger

jestem potwornie głodny

Bịldungshunger <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Bildungshunger

głód r.m. wiedzy fig

He̱i̱ßhunger <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Heißhunger

wilczy apetyt r.m.

Heißhunger [auf etw B.] haben

mieć [na coś] wielką ochotę

mit Heißhunger

z wielkim apetytem

Wọlfshunger <‑s, bez l.mn. > [ˈ-​ˈ--] RZ. r.m. pot.

Wolfshunger

wilczy apetyt r.m. fig

einen Wolfshunger haben

mieć wilczy apetyt