Tłumaczenia dla hasła „mittlerwe“ w niemiecko » polski słowniku

mịttlere(r, s) [ˈmɪtlərə, -rɐ, -rəs] PRZYM. attr

1. mittlere (räumlich):

der mittlere Balkon

środkowy balkon r.m.

die mittlere Tür

środkowe drzwi l.mn.

2. mittlere (altersmäßig):

mein mittlerer Bruder

mój średni brat r.m.

eine Dame mittleren Alters

kobieta r.ż. w średnim wieku

3. mittlere (nicht sehr groß):

mittlere Temperatur

średni

mittlere Betrieb, Katastrophe

średniej wielkości

4. mittlere (durchschnittlich):

mittlere Verbrauch

przeciętny

der mittlere Wert

średnia wartość r.ż.

von mittlerer Qualität

średniej jakości

mịttlerwe̱i̱le [ˈmɪtlɐ​ˈvaɪlə] PRZYSŁ.

1. mittlerweile (währenddessen):

mittlerweile

w tym czasie

2. mittlerweile (im Gegensatz zu früher):

mittlerweile

tymczasem

mittlerweile

z upływem czasu

ich habe mich mittlerweile daran gewöhnt

z upływem czasu się do tego przyzwyczaiłem

Mịttlerin <‑, ‑nen> RZ. r.ż. podn.

Mittlerin → Mittler

Zobacz też Mittler

Mịttler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈmɪtlɐ] RZ. r.m.(r.ż.) podn.

Mittler(in)

pośrednik(-iczka) r.m. (r.ż.)