BROAD-LEAFED TREE po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

w słowniku PONS

broad-leaved tree: Baum r.m. mit breitblättrigem Laub

w słowniku PONS

I. broad [brɔ:d, Am also brɑ:d] PRZYM.

1. broad (wide):

broad street, river: breit <breiter, am breitesten>

broad shoulders: breite Schultern

2. broad (spacious):

broad: weit <weiter, am weitesten>

a broad expanse: eine weite Ausdehnung

3. broad (obvious):

broad: deutlich

broad: klar <klarer, am klarsten>

to drop [or give] a broad hint: einen Wink mit dem Zaunpfahl geben

4. broad (general):

broad: allgemein

to be in broad agreement: weitgehend übereinstimmen [o. einer Meinung sein]

a broad description/generalization: eine grobe Beschreibung/Verallgemeinerung

to give a broad outline of sth: etw in groben Zügen darstellen

a broad range/spectrum: eine breite Palette/ein breites Spektrum

5. broad (wide-ranging):

broad: weitreichend

broad: ausgedehnt

broad education: umfassend

broad interests: vielseitig

to have a broad appeal: sich allgemeiner Beliebtheit erfreuen

a broad cross section of the population: weite Teile der Bevölkerung

6. broad (liberal):

broad idea, view: tolerant

broad outlook: großzügig

7. broad (strong):

broad: stark <stärker, stärkste>

broad: ausgeprägt

a broad accent/grin: ein breiter Akzent/ein breites Grinsen

8. broad (coarse):

broad: derb

broad comedy/humour: derbe Komödie/derber Humor

zwroty:

broad in the beam żart. dated: breit gebaut

in broad daylight: am helllichten Tag[e]

II. broad [brɔ:d, Am also brɑ:d] RZ. esp Am obraźl. slang

broad: Tussi r.ż. <-, -s> pej. pot.

I. tree [tri:] RZ.

tree: Baum r.m. <-(e)s, Bäume>

to climb [up] a tree: auf einen Baum klettern

money doesn't grow on trees: Geld wächst nicht an Bäumen

zwroty:

to be out of one's tree: nicht [mehr] ganz dicht sein pot.

to be out of one's tree: spinnen <spinnt, spann, gesponnen> pot.

II. tree [tri:] RZ. modifier

1. tree (of animals):

tree: Baum-

tree: Laub-

tree toad: Laubfrosch r.m. <-(e)s, -frösche>

2. tree (of trees):

tree (planting, surgery, damage, growth): Baum-

3. tree INF.:

tree [structure]: Baum r.m. <-(e)s, Bäume>

tree [structure]: Baumstruktur r.ż. <-, -en>

tree and branch network system: Baumnetzsystem r.n.

tree selection sort: Auswahlsortierverfahren r.n.

III. tree [tri:] CZ. cz. przech. ŁOW.

to tree an animal: ein Tier auf einen Baum jagen

bark [bɑːk] RZ.

bark: Borke

bark: Rinde

I. bark² [bɑ:k, Am bɑ:rk] RZ.

bark (animal cry):

bark: Bellen r.n.

bark przen.: Anblaffen r.n. pot.

bark przen.: Anschnauzen r.n. pot.

to give a bark: bellen

zwroty:

sb's bark is worse than his/her bite: Hunde, die bellen, beißen nicht

II. bark² [bɑ:k, Am bɑ:rk] CZ. cz. nieprzech.

bark (give a bark):

bark: bellen

zwroty:

to bark at one's shoes Am slang: kotzen slang

to bark up the wrong tree: auf dem Holzweg sein przen.

bark¹ [bɑ:k, Am bɑ:rk] RZ. no pl (part of tree)

bark: [Baum]rinde r.ż.

bark: Borke r.ż. <-, -n>

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

broad-leafed tree [ˌbrɔːdˈliːfˌtriː], deciduous tree [ˌdɪˈsɪdjuəsˌtriː] RZ.

broad-leafed tree: Laubbaum

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

tree

tree: Baum der kürzesten Wege (von einer Zone ausgehend)

Present
I	tree
you	tree
he/she/it	trees
we	tree
you	tree
they	tree

Past
I	treed
you	treed
he/she/it	treed
we	treed
you	treed
they	treed

Present Perfect
I	have	treed
you	have	treed
he/she/it	has	treed
we	have	treed
you	have	treed
they	have	treed

Past Perfect
I	had	treed
you	had	treed
he/she/it	had	treed
we	had	treed
you	had	treed
they	had	treed

Zobacz więcej tabeli czasowników

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The shell may be either very much depressed or as high as broad.

en.wikipedia.org

Helpful skills of top management vary by the type of organization but typically include a broad understanding competition, world economies, and politics.

en.wikipedia.org

It can be identified from other similar-looking minnows from its brassy coloration and its basioccipital process which is broad and straight to concave posteriorly.

en.wikipedia.org

It is made from broad bean or soybean paste, and usually contain a fair amount of chili.

en.wikipedia.org

On most samples of broad language, probabilistic grammars where probabilities are estimated from data typically outperform hand-crafted grammars.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik