colour filter w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła colour filter w angielski»bułgarski słowniku

colo(u)r filter RZ. FOTO

colo(u)r filter

светофилтър r.m.

Tłumaczenia dla hasła colour filter w angielski»bułgarski słowniku

colour filter

цветен филтър

Tłumaczenia dla hasła colour filter w bułgarski»angielski słowniku

цветен филтър

colour filter

Tłumaczenia dla hasła colour filter w angielski»bułgarski słowniku

I.filter [ˈfɪltəʳ, Am -t̬ɚ] RZ. a. INF.

filter (data, program)

филтър r.m.

colour filter

цветен филтър

export filter

изходен филтър

import filter

входен филтър

screen filter

филтър за екран

traffic filter Brit

светлинен сигнал на кръстовище, регулиращ само завоя надясно/наляво

II.filter [ˈfɪltəʳ, Am -t̬ɚ] CZ. cz. przech.

filter

филтрирам

III.filter [ˈfɪltəʳ, Am -t̬ɚ] CZ. cz. nieprzech.

filter

процеждам се

I.color [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] RZ. s.

color → colour

II.color [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] PRZYM. s.

color → colour

III.color [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech., cz. przech. s.

color → colour

Zobacz też colour

I.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] RZ.

1. colour a. INF. (appearance):

colour

цвят r.m.

colour

тен r.m.

colour depth

резолюция r.ż. (брой битове, съдържащи информация за цвета на един пиксел)

primary colour

основен цвят

to have colour in one's cheeks

с румени бузи съм

2. colour (vigour):

colour

колорит r.m.

colour

живец r.m.

3. colour (dye):

colour

боя r.ż.

colour

краска r.ż.

4. colour pl SZK., UNIW. (sports honour):

colour

флаг r.m.

colour

отличителен знак

5. colour pl POLIT., WOJSK. (official flag):

colour

национално знаме

to call to colours

мобилизирам

6. colour (character):

to show one's true colours przen.

разкривам истинската си същност

to show one's true colours przen.

свалям маската си

to see sb in their true colours przen.

виждам нкг в истинската му светлина

zwroty:

to pass with flying colours

завършвам с отличие

to pass with flying colours

удържам пълна победа

II.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

1. colour (change colour of):

colour

променям цвета на

to colour a room blue

боядисвам стаята в синьо

2. colour (dye):

colour

оцветявам

3. colour (distort):

colour

разкрасявам фактите

colour

изопачавам

III.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.

colour

изчервявам се

I.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] RZ.

1. colour a. INF. (appearance):

colour

цвят r.m.

colour

тен r.m.

colour depth

резолюция r.ż. (брой битове, съдържащи информация за цвета на един пиксел)

primary colour

основен цвят

to have colour in one's cheeks

с румени бузи съм

2. colour (vigour):

colour

колорит r.m.

colour

живец r.m.

3. colour (dye):

colour

боя r.ż.

colour

краска r.ż.

4. colour pl SZK., UNIW. (sports honour):

colour

флаг r.m.

colour

отличителен знак

5. colour pl POLIT., WOJSK. (official flag):

colour

национално знаме

to call to colours

мобилизирам

6. colour (character):

to show one's true colours przen.

разкривам истинската си същност

to show one's true colours przen.

свалям маската си

to see sb in their true colours przen.

виждам нкг в истинската му светлина

zwroty:

to pass with flying colours

завършвам с отличие

to pass with flying colours

удържам пълна победа

II.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

1. colour (change colour of):

colour

променям цвета на

to colour a room blue

боядисвам стаята в синьо

2. colour (dye):

colour

оцветявам

3. colour (distort):

colour

разкрасявам фактите

colour

изопачавам

III.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.

colour

изчервявам се

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In order to see the colour the film then had to be projected back through a similar colour filter.

www.gizmodo.com.au

The lenticules captured the colour information from the scene while it was filmed through a colour filter with red, green, and blue-violet stripes.

www.gizmodo.com.au

Oh, and when the scenery's colour filter changes, platforms of that colour disappear.

www.kotaku.com.au

It is organised like a sandwich; a tier, a colour filter of one class, a tier again, a colour filter of another class, and then a last tier.

en.wikipedia.org

They also bring features like colour filter modes that allow you to apply filters to photographs on the camera itself.

gadgets.ndtv.com

This was in recognition for the development of a scalable manufacturing process for integrating a colour filter array on a flexible plastic display.

en.wikipedia.org

But those efforts were in vain, as he discovered he had not used the correct colour filter.

www.thehindu.com