W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła in w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.in¹ [ɪn] PREP

- Pokaż synonimy dla in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła in

1. in (inside, into):

in

to be in bed

в леглото съм

gun in hand

с оръжие в ръка

there is sth in the drawer

в чекмеджето има нещо

to put sth in sb's hands

оставям нщ в ръцете на нкг

in town/jail

в града/затвора

in the country/hospital

в провинцията/болницата

in England/Peru

в Англия/Перу

in lieu of sth form.

вместо [o. наместо] нщ

17. in (as conseqence of):

in return

в замяна

in reply

в отговор

zwroty:

in all

общо

all in all

като цяло

all in all

общо взето

II.in¹ [ɪn] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła in

1. in (inside, into):

in

вътре

to go in

влизам

to put sth in

слагам нщ вътре

2. in (to a place):

to hand sth in

предавам нщ

to be in pot.

в къщи съм

3. in (popular):

to be in

на мода съм

4. in SPORT:

to go in for sth

вземам участие в нщ

5. in (up):

the tide is coming in

приливът идва

zwroty:

to be in for sth pot.

очаква ме нщ неприятно

in on sth

вътре съм в нщ

III.in¹ [ɪn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła in

in

модерен

IV.in¹ [ɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła in

ins and outs

всички подробности [o. тънкости]

in² abbr of

- Pokaż synonimy dla in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła in

in → inch

in

инч

Zobacz też inch

I.inch <-es> [ɪntʃ] RZ. a. INF.

- Pokaż synonimy dla inch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inch

inch

инч r.m. (мярка за дължина, равна на 2.54 см)

to know every inch of sth

познавам всяка педя от нщ

she's every inch a lady

тя е истинска дама

we came within an inch of death

бяхме на косъм от смъртта

to look every inch sth

изглеждам досущ като нщ

to do sth inch by inch

правя нщ малко по малко

II.inch [ɪntʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla inch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inch

inch

движа бавно [o. малко по малко]

III.inch [ɪntʃ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla inch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inch

to inch forward

напредвам бавно

to inch forward

промъквам се

roll in CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla roll in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła roll in

1. roll in:

roll in

идвам

roll in

прииждам

zwroty:

to be rolling in money pot.

имам много пари

look-in [ˈlʊkɪn] RZ. Aus, Brit pot.

- Pokaż synonimy dla look-in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła look-in

look-in

възможност r.ż.

look-in

шанс r.m.

I didn't get a look-in

нямах никакъв шанс

let in CZ. cz. przech. (allow to enter)

- Pokaż synonimy dla let in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła let in

vote in CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla vote in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vote in

I.in-house [ˈɪnhaʊs] HAND. PRZYM.

- Pokaż synonimy dla in-house
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła in-house

in-house

вътрешен

in-house

щатен

in-house GOSP.

вътрешнофирмен

II.in-house [ˈɪnhaʊs] HAND. PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla in-house
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła in-house

in-house

на място

I.dig in CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla dig in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dig in

1. dig in pot.:

dig in

окопавам се

dig in

намърдвам се

2. dig in (start eating):

dig in

започвам да ям

II.dig in CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dig in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dig in

1. dig in (bury):

dig in

заравям

2. dig in (dig trenches):

dig in

копая окопи

3. dig in:

dig in (establish oneself)

отстоявам позициите си

dig in (settle in)

установявам се

sit in CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla sit in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sit in

1. sit in (observe):

sit in

наблюдавам

2. sit in (represent):

to sit in for sb

представлявам нкг

3. sit in:

sit in

протестирам

box in CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla box in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła box in

to take pleasure in sth/in doing sth

доставя ми удоволствие (да правя) нщ

negligence in contracting, culpa in contrahendo Lat

вина при сключване на договор

(out) in the open in the country

извън града

to put sb/sth in a pigeon-hole [or in pigeon-holes]

класифицирам [o. категоризирам] нкг/нщ

in reality and in one's dreams

и на яве, и на сън

be together in joy and in sorrow

делим радости и скърби

I was taken in paying him in advance

минах се, като му платих предварително

fill in a hole in the wall

запушвам дупка в стената

stand in silence in memory of

почитам с мълчание паметта на

live in a town/in the country

живея в град/на село

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

I	inch
you	inch
he/she/it	inches
we	inch
you	inch
they	inch

in w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła in w angielski»bułgarski słowniku

I.in1 [ɪn] PREP

1. in (inside, into):

2. in (within):

3. in (position of):

4. in (during):

5. in (at later time):

6. in (in less than):

7. in (for):

8. in (in situation, state of):

9. in (concerning):

10. in (by):

11. in (taking the form of):

12. in (made of):

13. in (sound of):

14. in (aspect of):

15. in (ratio):

16. in (substitution of):

17. in (as conseqence of):

zwroty:

II.in1 [ɪn] PRZYSŁ.

1. in (inside, into):

2. in (to a place):

3. in (popular):

4. in SPORT:

5. in (up):

zwroty:

III.in1 [ɪn] PRZYM.

IV.in1 [ɪn] RZ.

in2 abbr of

in → inch

Zobacz też inch

I.inch <-es> [ɪntʃ] RZ. a. INF.

II.inch [ɪntʃ] CZ. cz. przech.

III.inch [ɪntʃ] CZ. cz. nieprzech.

roll in CZ. cz. nieprzech.

1. roll in:

zwroty:

look-in [ˈlʊkɪn] RZ. Aus, Brit pot.

let in CZ. cz. przech. (allow to enter)

vote in CZ. cz. przech.

I.in-house [ˈɪnhaʊs] HAND. PRZYM.

II.in-house [ˈɪnhaʊs] HAND. PRZYSŁ.

I.dig in CZ. cz. nieprzech.

1. dig in pot.:

2. dig in (start eating):

II.dig in CZ. cz. przech.

1. dig in (bury):

2. dig in (dig trenches):

3. dig in:

sit in CZ. cz. nieprzech.

1. sit in (observe):

2. sit in (represent):

3. sit in:

box in CZ. cz. przech.

in Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "in" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.in¹ [ɪn] PREP

II.in¹ [ɪn] PRZYSŁ.

III.in¹ [ɪn] PRZYM.

IV.in¹ [ɪn] RZ.

in² abbr of