crown w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła crown w angielski»bułgarski słowniku

I.crown [kraʊn] RZ.

1. crown (circular decoration):

crown

корона r.ż.

the Crown (monarchy)

монархия r.ż.

2. crown (top part):

crown of hill, mountain

било r.n.

crown of hat

връх r.m.

crown of tree

корона r.ż.

crown of head

теме r.n.

crown of road

изпъкналост r.ż.

crown of roof

ръб r.m.

3. crown zool:

crown of bird

гребен r.m.

4. crown (culmination):

crown

върхова точка

5. crown of tooth:

crown

коронка r.ż.

II.crown [kraʊn] CZ. cz. przech.

1. crown (coronate):

crown

короновам

to crown sb queen

короновам нкг за кралица

2. crown (complete):

crown

завършвам

the church is crowned by a golden dome

църквата е увенчана със златен купол

the prize crowned his career

наградата увенча кариерата му с успех

3. crown pot. (hit on head):

crown

удрям по главата

4. crown MED.:

crown tooth

слагам коронка на

zwroty:

to crown it all Aus, Brit

на всичкото отгоре

to crown it all misfortune

като капак на всички беди

crown cap RZ.

crown cap

метална запушалка за бутилка

crown cork RZ.

crown cork

метална капачка

crown prince RZ.

crown prince

престолонаследник r.m.

half-crown [ˌhɑːfˈkraʊn, Am ˌhæf-] RZ. HIST.

half-crown

половин крона

crown colony <-ies> RZ.

crown colony

колония r.ż. , управлявана от назначен от британското правителство губернатор

crown jewels RZ. a. przen., iron.

crown jewels

най-ценното нещо

Tłumaczenia dla hasła crown w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

коронка

crown

коронка на зъб

crown of a tooth

теме

crown

корона

crown

царска корона

royal crown

корона на дърво BOT.

crown of a tree

crown Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

the Crown (monarchy)

монархия r.ż.

to crown sb queen

короновам нкг за кралица

to crown it all Aus, Brit

на всичкото отгоре

to crown it all misfortune

като капак на всички беди

the crown jewels

най-ценното нещо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A weather vane with two crowns was later added to the tower, and at 106 meters became the tallest tower in the city.

en.wikipedia.org

The town also crowns two sugar factories providing a large source of employment.

en.wikipedia.org

Their two greatest sculptors will show their latest masterpieces and be crowned with flowers, honoured with dithyrambs and have dances done around them.

en.wikipedia.org

A royal cypher or crown may also illustrate the monarchy as the locus of authority, without referring to any specific monarch.

en.wikipedia.org

Only a handful of crowns were kept for historic reasons, and they had their precious jewels replaced in them by decorated glass.

en.wikipedia.org