overtaken w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła overtaken w angielski»bułgarski słowniku

I.overtake <-took,-taken> [ˌəʊvəˈteɪk, Am ˌoʊvɚˈ-] CZ. cz. przech.

1. overtake (go past, become greater):

overtake a car, a country, a competitor

задминавам

2. overtake (exceed):

overtake an amount, a level

превишавам

3. overtake (happen):

overtake

достигам

to be overtaken by fate

съдбата ме застигна

to be overtaken by events

събитията ме връхлитат

to be overtaken by grief

потъвам в мъка

to overtake sb

обземам нкг

II.overtake <-took,-taken> [ˌəʊvəˈteɪk, Am ˌoʊvɚˈ-] CZ. cz. nieprzech.

overtake

връхлитам

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to overtake on the outside

изпреварвам отдясно

to overtake on the outside Am

изпреварвам отляво

Tłumaczenia dla hasła overtaken w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

застигам

overtake

застигам

overtake

застигна го нещастие

he was overtaken by misfortune

замръквам

be overtaken by darkness

пререждам

overtake

пререждам кола

overtake a car

задминавам

overtake Brit, Aus

задминавам другата кола

overtake the other car

изпреварвам

overtake

изпреварвам

overtake

връхлитат ме черни мисли

morbid thoughts have overtaken me

надминавам

overtake

завладявам

overtake

overtaken Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be overtaken by fate

съдбата ме застигна

to be overtaken by events

събитията ме връхлитат

to be overtaken by grief

потъвам в мъка

to overtake sb

обземам нкг

to overtake on the inside

изпреварвам отдясно

to overtake on the inside Brit, Aus

изпреварвам отляво

to overtake on the outside

изпреварвам отдясно

to overtake on the outside Am

изпреварвам отляво

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The system became overtaken by the front and subsequently lost its status as a tropical system.

en.wikipedia.org

The council uprising started in 1920 to spread with factory occupations where the management was overtaken by the workers.

en.wikipedia.org

It exhibits rapid growth initially, but is eventually overtaken and replaced by other trees as the forest matures.

en.wikipedia.org

They are overtaken by the same lighted ship as the first pilots.

en.wikipedia.org

They also stated that their homes had been overtaken by rebels and in some cases demolished.

en.wikipedia.org

He was overtaken by the night, so he slept in that place.

en.wikipedia.org

It was a long stroke single originally launched as a sports motorcycle but throughout its long life it was gradually overtaken by more powerful models.

en.wikipedia.org

If the contestants fail, they would eventually be overtaken by the treadmill and land in a large pile of flour.

en.wikipedia.org

After the mid-20th century, many smaller companies were overtaken by larger corporations.

en.wikipedia.org

If anyone falls behind or is overtaken and passed, without regaining the distance, after ten seconds they lose.

en.wikipedia.org