ropy w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ropy w angielski»bułgarski słowniku

rop(e)y <-ier, -iest> [ˈrəʊpɪ, Am ˈroʊ-] PRZYM. Brit, Aus pot.

1. rop(e)y (ill):

rop(e)y

леко неразположен

2. rop(e)y argument:

rop(e)y

несъстоятелен

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Braised chicken rested in a shallow pool of broth atop ropy noodles, garnished with sliced shallots (also an ingredient in the paste) and pickled mustard greens.

www.eater.com

The soil is moist with fecundity; undergrowths are thick with mystery; ropy climbers swing and interlock in every direction; the canopy lends a spell of brooding shadows.

thenationonlineng.net

It meant bad, or cheap, or ropy.

www.stuff.co.nz

Ropy arms, thick necks, eyes flat, their faces inscrutable.

www.thestar.com

I did a lot of travelling in my twenties and stayed in a lot of ropy places, but one stands out.

www.telegraph.co.uk

Eventually the researchers spotted the white furry outline of a ropy-poly juvenile owl, occupying an upper tree branch, scanning the human visitors.

www.nbcbayarea.com

In contrast to the relatively spare style of his compatriots, his ropy brushstrokes piled one on the other to produce masses of texture combined in dense and involved patterns.

en.wikipedia.org

Wrapped around her arms were thick, ropy, raised scars -- ones that will not fade.

www.stuff.co.nz

He wasn't tall, but his arms were ropy and his hands were big, a fighter's hands.

dailyreview.com.au

Of course, looks are superficial -- but they are also indicative: if a man looks ropy, he's probably feeling it.

www.telegraph.co.uk