soil w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła soil w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.soil1 [sɔɪl] CZ. cz. przech. form. (make dirty)

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
exhausted soil
изтощен

Tłumaczenia dla hasła soil w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
почвообработвателен (-на)
soil-forming
почвообработвателен процес
soil-forming process
почвен (-а)
soil
почвени проучвания
soil testing
почвообразуване
soil formation
изпоцапвам
soil
изпоцапвам
soil one's clothes
чакълеста почва
stony soil
пръхкава земя
friable soil
омърсявам
soil

soil Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to soil sb's reputation
опетнявам нечия репутация
to not soil one's hands with sth
не си цапам ръцете с нщ przen.
land [or soil], contamination
замърсяване [o. заразяване] на земята
fill the pit up with soil
затрупвам ямата с пръст
the moisture seeps through into the soil
влагата прониква в почвата
the plant sucks water up from the soil
растението всмуква вода от почвата
break [or upturn] virgin soil
разоравам целина
I got two wheelbarrows of soil out
изкарах две колички пръст
flatten the soil with a roller
набивам пръстта с валяк
crumbling [or friable] soil/earth
ронлива почва/пръст

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
A common saying is that the worse the soil, the better the wine.
en.wikipedia.org
It is a method that is used to increase the density of soil deposits.
en.wikipedia.org
Red border indicates that the tournament was hosted on home soil.
en.wikipedia.org
As it had been found within or attached to the land, rather than on the surface, it belonged to the person who owned the soil.
en.wikipedia.org
Red border color indicates tournament was held on home soil.
en.wikipedia.org
Vegetation plays a major role in determining the composition of the soil.
en.wikipedia.org
A wide range typical soil resistivity values can be found in literature.
en.wikipedia.org
Due to the soil conditions on the tower, the buildings were built on one of the deepest foundations in the world.
en.wikipedia.org
These two layers are separated by a layer of soil, and the middle layer is mixed with animal bones.
en.wikipedia.org
The higher the vineyard on the hills the thinner the soil and the harder the vines have to work to produce their crop.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "soil" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne