straight-line w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła straight-line w bułgarski»angielski słowniku

амортиза̀ция <-та> RZ. r.ż. без мн

1. амортизация FIN.:

амортизация

depreciation

амортизация

amortization Am

амортизация на земята

depreciation on land

амортизация на притежаваната поземлена собственост

depreciation of property owned

амортизация на основни средства [o. дълготрайни активи]

capital depreciation [or allowance]

амортизация, определяна при отчитане на производителността на основните средства

service output depreciation method

база на амортизация

depreciation base

данъчно допустима годишна амортизация

annual capital allowance

дегресивна амортизация

degressive depreciation

константно-дегресивен метод на амортизация

depreciation with constant annual rate

линейна амортизация

straight-line depreciation

модел на амортизация

depreciation model

неравномерно-дегресивен метод на амортизация

depreciation with falling annual rate

период на амортизация

depreciation period

подлежащ на амортизация

depreciable

подлежащ на амортизация

liable to depreciation

прогресивен/линеен метод на амортизация

progressive/linear depreciation

прогресивен нелинеен метод на амортизация

depreciation with increasing rate

процентна норма на амортизация, амортизационна норма

rate of depreciation

пряка/косвена амортизация

direct/indirect method of depreciation

ускорена [o. прогресивна], амортизация

accelerated depreciation

ускорена [o. прогресивна], амортизация

sinking-fund method of depreciation

физическа амортизация

physical depreciation

2. амортизация TECHNOL.:

амортизация

amortization

амортизация

wear and tear

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

права

straight line

по конец pot. (по права линия)

in a straight line

права черта

straight line

права черта

straight line

права линия

straight line

Tłumaczenia dla hasła straight-line w angielski»bułgarski słowniku

depreciation [dɪˌpriːʃɪˈeɪʃn] RZ. bez l.mn.

1. depreciation FIN. (devaluation):

depreciation

обезценяване r.n.

depreciation

намаляване r.n. стойността

depreciation

преоценка r.ż.

currency depreciation

обезценяване на валутата

depreciation for age

обезценка поради износване (на основни средства)

2. depreciation GOSP. (amortization):

depreciation

амортизация r.ż.

depreciation

изхабяване r.n. [o. редуциране r.n. ] на стоката

depreciation base

база на амортизация

depreciation with constant annual rate

константно-дегресивен метод на амортизация

depreciation with falling annual rate

неравномерно-дегресивен метод на амортизация

depreciation with increasing rate

прогресивен нелинеен метод на амортизация

depreciation expenses

амортизационни разходи

depreciation on land

амортизация на земята

depreciation model

модел на амортизация

depreciation period

период на амортизация

depreciation of property owned

амортизация на притежаваната поземлена собственост

depreciation for wear and tear

обезценяване поради остаряване [o. износване]

degressive depreciation

дегресивна амортизация

direct/indirect method of depreciation

пряка/косвена амортизация

liable to depreciation

подлежащ на амортизация

physical depreciation

физическа амортизация

progressive/linear depreciation

прогресивен/линеен метод на амортизация

rate of depreciation

процентна норма на амортизация

rate of depreciation

амортизационна норма

service output depreciation method

амортизация, определяна при отчитане на производителността на основните средства

sinking-fund method of depreciation, accelerated depreciation

ускорена [o. прогресивна] амортизация

straight-line depreciation

линейна амортизация

variable charge method of depreciation

амортизация въз основа на производителността на основните средства

3. depreciation (discount):

depreciation

отбив r.m.

depreciation

амортизационно отчисление

accelerated [or extraordinary], depreciation

ускорени амортизационни отчисления

depreciation allowances, deduction for depreciation, (tax) depreciation for wear and tear

амортизационни отчисления

individual depreciation

индивидуални амортизационни отчисления

reducing value depreciation

дегресивно амортизационно отчисление

unplanned [or nonscheduled], depreciation

извънредни амортизационни отчисления

4. depreciation (disparagement):

depreciation

омаловажаване r.n.

depreciation

унижаване r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

As the lamp nears the end of life, lumen depreciation becomes noticeable and the light given off has a green-ish tinge to it.

en.wikipedia.org

Organizations face a significant challenge to track the location, quantity, condition, maintenance and depreciation status of their fixed assets.

en.wikipedia.org

Furthermore, the measured difference between economic depreciation and actual depreciation charges will either add or lower the magnitude of total surplus value.

en.wikipedia.org

The gain is the excess of the proceeds over the adjusted basis (cost less depreciation deductions allowed) of the property.

en.wikipedia.org

This sudden depreciation in 2001 led to a formal investigation, which in turn led to a dramatic recovery.

en.wikipedia.org

However, there was an error in the calculation of depreciation for the hybrid vehicles.

en.wikipedia.org

In other words, appreciation and depreciation occure once or multiple times as values in the x-axis (t) change.

en.wikipedia.org

In the years after 1971, OPEC was slow to readjust prices to reflect this depreciation.

en.wikipedia.org

Also, and even more important, it depicts the depreciation of the value in the perception of an object consumer.

en.wikipedia.org

The cost of construction minus depreciation, plus land, therefore is a limit, or at least a metric, of market value.

en.wikipedia.org