tort w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tort w angielski»bułgarski słowniku

tort RZ. PR.

tort

деликт r.m.

tort

закононарушение r.n. , даващо право на предявяване на иск

to commit a (joint) tort

извършвам (съвместно) закононарушение

law of torts

правна уредба на непозволеното увреждане

liability in tort/tortious liability

гражданска отговорност/отговорност при деликт

strict liability tort

гражданско-правен деликт

quasi tort

квазиделикт

torts act

акт на непозволено увреждане

tort per se

индивидуално закононарушение

tort status

статус на гражданско правонарушение

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

act [or tort], of negligence

акт на небрежност

act [or tort], of negligence

престъпление по непредпазливост

tort of fraud

гражданскоправна измама

Tłumaczenia dla hasła tort w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

деликт

tort

гражданско-правен деликт

strict liability tort

квазиделикт

quasi tort

казус

tort

гражданскоправна измама

tort of fraud

гражданска деликтна отговорност, отговорност при деликт

liability in tort/tortious liability

tort Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to commit a (joint) tort

извършвам (съвместно) закононарушение

liability in tort/tortious liability

гражданска отговорност/отговорност при деликт

strict liability tort

гражданско-правен деликт

quasi tort

квазиделикт

tort per se

индивидуално закононарушение

tort status

статус на гражданско правонарушение

tort of fraud

гражданскоправна измама

act [or tort], of negligence

акт на небрежност

act [or tort], of negligence

престъпление по непредпазливост

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Three particular charges are levelled at the tort system, for having distorting economic effects.

en.wikipedia.org

Is it an action of contract, or of tort, or is it only given by statute?

en.wikipedia.org

However, as mentioned previously, it is an element of any tort.

en.wikipedia.org

This proves express consent, and prevents the person from filing a tort lawsuit for unauthorised actions.

en.wikipedia.org

As such it is not only a tort but also a crime.

en.wikipedia.org

For example, assume that a particular tort has five elements.

en.wikipedia.org

For example, there may be a category of law, torts (non-crime injuries to people).

en.wikipedia.org

Emotional distress has been recognized as an actionable tort.

en.wikipedia.org

He favors tort reform and control of frivolous lawsuits as means cutting costs of health care.

en.wikipedia.org

Tort reformgenerally limiting claimscan reduce the exposure but does nothing to restore trust that justice will affirmatively defend your reasonable actions.

en.wikipedia.org