Tłumaczenia dla hasła „poke“ w angielsko-chiński słowniku

poke [pəʊk] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

1. poke:

poke

(用棍棒等)戳 chuō

poke

捅 tǒng

poke

刺 cì

poke

拨弄 bōnòng

poke up the fire

拨旺炉火

2. poke:

poke

伸出 shēnchū

poke

露出 lùchū

Don't poke your head out of the window.

不要把你的头伸出窗外。

zwroty:

poke about ( or around, round)

翻找 fānzhǎo

poke about ( or around, round)

打听(别人的事) dǎting

poke about ( or around, round)

闲逛 xiánguàng

poke about ( or around, round)

混日子 hùn rìzi

poke fun at

嘲弄 cháonòng

poke fun at

取笑 qǔxiào

poke one's nose into sth

探听某事 tàntīng mǒushì

poke one's nose into sth

干预某事 gānyù mǒushì

Przykładowe zdania ze słowem poke

poke up the fire

拨旺炉火

poke fun at

嘲弄 cháonòng

poke about ( or around, round)

打听(别人的事) dǎting

poke one's nose into sth

探听某事 tàntīng mǒushì

Don't poke your head out of the window.

不要把你的头伸出窗外。

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In other words, if you want to have a life, don't you dare poke your nose out of that closet.

www.cnn.com

In one corner of the bare dirt yard the dregs of last season's onion harvest poke up through the melting snow.

www.thestar.com

After all, they're large islands that poke up from the sea floor, are geologically diverse, and are made of thicker, less-dense crust.

www.businessinsider.com.au

The way this question is asked is to poke at someone who is ungrateful.

en.wikipedia.org

But when you build something that is going to poke up through and get hit by the jet stream from time to time, then it becomes shockingly much more difficult.

www.fastcodesign.com

There are armholes in strange places, dangling sleeves, holes that look like a head could and should poke through.

www.stuff.co.nz

Others boarded the gulet's twin kayaks to poke about along the island's grotto-riddled coast.

www.telegraph.co.uk

Poke holes in egg carton cups, then let your little one string them on a pipe cleaner to make a little train.

www.huffingtonpost.ca

Beyond these there are more "acting schools" than you can poke a stick at.

www.abc.net.au

Tops of fences poke up, the only signs left of yards and pastures.

www.winnipegfreepress.com