abjecting w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła abjecting w angielski»hiszpański słowniku

affecting [Am əˈfɛktɪŋ, Brit əˈfɛktɪŋ] PRZYM.

affecting

conmovedor

abjectly [Am ˈæbˌdʒɛk(t)li, ˌæbˈdʒɛk(t)li, Brit ˈabdʒɛktli] PRZYSŁ.

abjectly

abyectamente

abjectly

de manera abyecta

abject [Am ˈæbˌdʒɛkt, æbˈdʒɛkt, Brit ˈabdʒɛkt] PRZYM. form.

1. abject (servile) przyd.:

abject slave/flattery

abyecto

abject slave/flattery

vil lit.

2. abject (contemptible):

abject

abyecto

abject

vil lit.

an act of abject cowardice

un acto de abyecta cobardía

an act of abject cowardice

un acto de vil cobardía lit.

3. abject (pitiable):

abject condition

lamentable

in abject poverty

en la mayor miseria

I.objective [Am əbˈdʒɛktɪv, Brit əbˈdʒɛktɪv] PRZYM.

1. objective opinion/assessment/fact:

objective

objetivo

I've tried to be objective

he intentado ser objetivo

2. objective JĘZ.:

objective pronoun

de complemento directo

objective case

acusativo r.m.

II.objective [Am əbˈdʒɛktɪv, Brit əbˈdʒɛktɪv] RZ.

objective

objetivo r.m.

military objectives

objetivos militares

quick-acting [Am ˌkwɪkˈæktɪŋ, Brit ˌkwɪkˈaktɪŋ] PRZYM.

quick-acting

de efecto rápido

exacting [Am ɪɡˈzæktɪŋ, Brit ɪɡˈzaktɪŋ, ɛɡˈzaktɪŋ] PRZYM.

exacting work/job

que exige mucho

exacting supervisor/employer

exigente

exacting standards/conditions

riguroso

acting [Am ˈæktɪŋ, Brit ˈaktɪŋ] RZ. U

1. acting (performance):

acting

interpretación r.m.

acting

actuación r.m.

the acting is excellent

la interpretación or actuación es excelente

2. acting (as activity):

have you done any acting before?

¿has hecho teatro/cine alguna vez?

I want to go into acting

quiero ser actor

self-respecting [Am ˈˌsɛlf rəˈspɛktɪŋ, Brit ˌsɛlfrɪˈspɛktɪŋ] PRZYM. przyd.

no self-respecting editor would work for them

ningún editor que se precie trabajaría para ellos

subjection [Am səbˈdʒɛkʃ(ə)n, Brit səbˈdʒɛkʃ(ə)n] RZ. U

1. subjection (subjugation):

subjection

sometimiento r.m.

subjection

sujeción r.ż.

subjection to sb/sth

sometimiento or sujeción a alguien/algo

we lived in subjection to our father's whim lit.

vivíamos sometidos al capricho de nuestro padre

the people were kept in subjection by the military

los militares tenían sometido or sojuzgado al pueblo

2. subjection (making subject):

subjection

sometimiento r.m.

3. subjection (exposure) form.:

subjection to sth

exposición r.ż. a algo

subjection to high temperatures

exposición a altas temperaturas

subjective [Am səbˈdʒɛktɪv, Brit səbˈdʒɛktɪv] PRZYM.

1. subjective (personal):

subjective view/opinion/judgment

subjetivo

2. subjective JĘZ.:

subjective genitive

subjetivo

a subjective pronoun

un pronombre en el nominativo

abjecting w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła abjecting w angielski»hiszpański słowniku

abject [ˈæbdʒekt] PRZYM.

1. abject (wretched):

abject

abyecto, -a

2. abject (absolute):

abject poverty, failure

absoluto, -a

I.objective [əbˈdʒektɪv] RZ.

objective

objetivo r.m.

II.objective [əbˈdʒektɪv] PRZYM.

objective

objetivo, -a

exacting PRZYM.

exacting

exigente

quick-acting [ˌkwɪkˈæktɪŋ] PRZYM.

quick-acting

de efecto rápido

to be quick-acting

actuar rápidamente

subjective [səbˈdʒektɪv] PRZYM.

subjective

subjetivo, -a

self-respecting PRZYM.

self-respecting

con amor propio

every self-respecting man ...

todo hombre que se precie...

objection [əbˈdʒekʃən] RZ.

objection

objeción r.ż.

to raise objections

poner reparos

to raise objections to sth

protestar contra algo

there is no objection

no hay inconveniente

respecting [rɪˈspektɪŋ] PRZYIM.

respecting

respecto a

reflecting PRZYM.

reflecting

reflectante

objectify CZ.

Hasło od użytkownika

objectify (treat as an object) cz. przech.

cosificar